22 апреля 2014 г. / , 08:29 / через 3 года

Китай может смягчить запрет на займы местных правительств - СМИ

Купюры валюты юань в Пекине 5 ноября 2013 года. Китайские законодатели обдумывают изменения в бюджетном законодательстве, которые позволят местным правительствам привлекать средства напрямую, вместо того, чтобы занимать их через специально созданные для этого институты, сообщили государственные СМИ. REUTERS/Jason Lee

ШАНХАЙ (Рейтер) - Китайские законодатели обдумывают изменения в бюджетном законодательстве, которые позволят местным правительствам привлекать средства напрямую, вместо того, чтобы занимать их через специально созданные для этого институты, сообщили государственные СМИ.

Китайские власти хотят привнести больше прозрачности в задолженность местных правительств, которая уже достигла примерно $3 триллионов.

Местные правительства много занимали в последние годы на фоне обусловленного инвестициями экономического роста, но растущие объемы безнадежных долгов и дефолты по облигациям подорвали доверие, и некоторые инвесторы даже прогнозируют, что вторая мировая экономика может скатиться в полноценный долговой кризис.

Действующий бюджетный закон, вступивший в силу в 1995 году, запрещает местным правительствам брать банковские кредиты или непосредственно выпускать облигации. Но они обходят этот запрет, создавая непрозрачные организации, которые заимствуют средства в пользу правительств.

Чжу Сяопин, бывший директор финансово-экономического редакционного комитета законодательного органа, принимавший участие в разработке первых поправок к бюджетному закону, сказал, что первоначальный запрет местным правительствам на выпуск облигаций устарел, уже когда был внесен в закон около двух десятилетий назад.

“Последствия сейчас различны. Местные правительства сегодня уже независимые бюджетные организации”, - цитирует его слова официальное издание Shanghai Securities News.

Государственные СМИ сообщили, что самые новые предложенные поправки, направленные в Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей, определяют квоты на выпуск облигаций и повышают требования к прозрачности регулярных поступлений дохода. Кроме того, они оговаривают наказания чиновникам за нелегальный выпуск облигаций.

Китай реализовал в 2011 году пилотную программу, в рамках которой шести местным правительствам разрешили проводить свои собственные аукционы облигаций. Министерство финансов также проводит такие аукционы от лица других избранных местных правительств. Эта программа работает по квоте, которая выросла до 400 миллиардов юаней ($64,2 миллиарда) в 2014 году с 350 миллиардов юаней в 2013 году.

Пит Суини. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below