July 16, 2014 / 11:40 AM / 3 years ago

Tele2 улучшил показатели во II квартале за счет роста передачи данных

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Логотип Tele2 в офисе продаж компании в Санкт-Петербурге 2 апреля 2013 года. Шведский телекоммуникационный оператор Tele2 нарастил финансовые показатели во втором квартале благодаря росту передачи данных, однако предупредил в среду, что девальвация казахского тенге и снижение продаж сотовых телефонов негативно отразятся на годовой выручке.Alexander Demianchuk

СТОКГОЛЬМ (Рейтер) - Шведский телекоммуникационный оператор Tele2 нарастил финансовые показатели во втором квартале благодаря росту передачи данных, однако предупредил в среду, что девальвация казахского тенге и снижение продаж сотовых телефонов негативно отразятся на годовой выручке.

Tele2 долгое время рассматривалась рынком как потенциальный объект для поглощения. Так, в начале года СМИ сообщали об интересе гонконгской Hutchison к активам компании в Швеции, а некоторые аналитики оценивали продажу бизнеса в Норвегии в июле как шаг к распаду всей группы.

Выручка от предоставления услуг мобильной связи без учета продаж оборудования выросла за квартал на 7 процентов по сравнению с 3-процентным увеличением кварталом ранее.

"Инвестиции... оказывают ожидаемый эффект на маржу, так как мы развиваем мобильные операции в Нидерландах, Казахстане и на других рынках", - говорится в заявлении главы Tele2 Матса Гранрюда.

Без учета операций в Норвегии, о продаже которых Tele2 договорилась с конкурентом TeliaSonera, прибыль до выплаты процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) составила 1,47 миллиарда шведских крон ($215 миллионов) по сравнению с консенсус-прогнозом 1,42 миллиарда и 1,47 миллиарда годом ранее.

Компания скорректировала прогноз на год в связи с продажей норвежских активов. Теперь она ожидает выручку от 24,8 до 25,2 миллиарда крон, EBITDA - 5,7-5,8 миллиарда крон, объем capex - 3,5-3,8 миллиарда.

Девальвация валюты в Казахстане и в целом низкие продажи трубок ухудшают прогноз выручки на этот год, но на EBITDA эти факторы имеют небольшое влияние.

В прежнем прогнозе Tele2 рассчитывала получить выручку около 30 миллиардов крон и EBITDA около 6,0 миллиарда.

Свен Нурденстам, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below