July 30, 2014 / 6:24 PM / 3 years ago

ФРС ожидаемо сократила скупку активов на $10 млрд

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

(Рейтер) - Федеральная резервная система США сократила ежемесячную скупку активов на $10 миллиардов до $25 миллиардов и сохранила ключевую ставку в диапазоне 0,00-0,25 процента годовых, отметив на этот раз, что американская экономика "несколько приблизилась" к долгосрочному ориентиру инфляции.

Решение центробанка оправдало ожидания большинства аналитиков. В то же время, характеристика инфляции отличается от той, что была дана по итогам предыдущего заседания - тогда ФРС сообщила, что динамика цен "держится ниже" ориентира.

Американский центробанк также пообещал удерживать ключевую ставку на уровне ниже нормального в течение некоторого времени после того, как инфляция и занятость начнут соответствовать его мандату.

При этом, определяя срок, на протяжении которого ставка будет находиться в диапазоне 0,00-0,25 процента, ФРС будет учитывать достигнутый и ожидаемый прогресс к 2-процентному ориентиру инфляции и максимальной занятости.

Перевод и текст Дмитрия Антонова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below