4 сентября 2014 г. / , 11:56 / 3 года назад

ЕЦБ обсуждает план скупки ABS, ипотечных облигаций

Символ евро у штаб-квартиры ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне 7 августа 2014 года. Европейский центробанк в четверг обсуждает план запуска программы скупки ценных бумаг, обеспеченных активами (ABS), и ипотечных облигаций, сообщили источники, знакомые с ситуацией.Ralph Orlowski

(Рейтер) - Европейский центробанк в четверг обсуждает план запуска программы скупки ценных бумаг, обеспеченных активами (ABS), и ипотечных облигаций, сообщили источники, знакомые с ситуацией.

Президент ЕЦБ Марио Драги, вероятно, объявит о такой программе на пресс-конференции, если она не встретит серьезного сопротивления среди членов управляющего совета на заседании.

Программа продлится три года и будет охватывать как ABS, так и ипотечные облигации. ЕЦБ может начать скупку активов в этом году, сообщили Рейтер источники, знакомые с обсуждением.

ЕЦБ отказался от комментариев.

Президент Центробанка Марио Драги сказал на пресс-конференции в Джексон Хоуле 22 августа, что подготовка ЕЦБ к программе скупки ABS "идет ускоренными темпами" и регуляторы ожидают, что она внесет свой вклад в дело облегчения кредитования.

ЕЦБ разрабатывает эту программу, рассчитывая стимулировать рынок ABS и предложить малому бизнесу альтернативный источник финансирования.

Однако банкиры и регуляторы сомневаются, что возрождение европейского рынка реструктуризированного долга поддержит экономическое восстановление, заявляя, что это займет годы.

Член исполнительного совета ЕЦБ Бенуа Кер сказал в августе, что европейским правительствам, возможно, придется поддержать европейский рынок секьюритизированного долга, выпустив гарантии, чтобы сделать его успешной альтернативой банковским кредитам.

Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below