September 18, 2014 / 2:23 PM / 3 years ago

Волатильность возвращается на валютные рынки благодаря новостям

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Купюры и монеты норвежские кроны в Тронхейме 31 октября 2008 года. Швейцарский франк и норвежская крона выросли после заседаний местных центробанков в четверг, отражая увеличение волатильности и активности, которые начали возвращаться на валютные рынки после года затишья.SCANPIX Gorm Kallestad

ЛОНДОН (Рейтер) - Швейцарский франк и норвежская крона выросли после заседаний местных центробанков в четверг, отражая увеличение волатильности и активности, которые начали возвращаться на валютные рынки после года затишья.

Доллар подскочил на 1,5 процента к иене после того, как ФРС снова потрясла финансовую систему, повысив прогнозы для ключевой ставки.

За последний месяц также усилились риски наступления неблагоприятных событий и появились новые возможности для трейдеров - от референдума о независимости Шотландии до неожиданного сокращения ставок Европейским центробанком.

"Многое происходит, и это генерирует множество колебаний на рынке и большие объемы, - сказал Иэн Станнард из Morgan Stanley. - С точки зрения числа событий, это были одни из самых загруженных недель за долгое время".

Норвежская крона прибавила более 1 процента к доллару и евро после того, как норвежский Центробанк повысил прогнозы роста и инфляции на следующий год и сообщил, что больше не видит понижательных рисков для прогноза о неизменном уровне ключевой ставки до 2016 года.

Ранее банк сообщал, что существует риск сокращения ставки.

Франк прибавил 0,3 процента к доллару и 0,2 процента к евро, приблизившись к границе 1,20 франка за евро, которую Национальный банк Швейцарии установил три года назад.

Фунт укрепился к доллару и евро в результате растущей уверенности в том, что шотландцы ответят отрицательно на вопрос, должна ли Шотландия быть независимым государством.

Многие дилинговые залы, как ожидается, будут всю ночь заполнены людьми, ждущими результатов голосования.

"Мы просто вынуждены ждать результатов, - сказал Ли Хардман из Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. - Если опросы верны, фунт должен подняться завтра утром".

Доллар подорожал к евро на 0,2 процента до 1,2896, а к иене вырос на 0,36 процента до 108,77. Евро укрепился к иене на 0,5 процента до 140,15.

Патрик Грэм. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below