12 марта 2015 г. / , 09:49 / 2 года назад

Lufthansa намерена продолжить программу сокращения расходов

Самолеты Lufthansa в аэропорту Мюнхена. 1 декабря 2014 года. Сильная конкуренция в Европе и других регионах означает, что Lufthansa не может свернуть программу оптимизации расходов, даже несмотря на связанный с ней риск новых забастовок пилотов, заявила в четверг немецкая авиакомпания.Michael Dalder

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Сильная конкуренция в Европе и других регионах означает, что Lufthansa не может свернуть программу оптимизации расходов, даже несмотря на связанный с ней риск новых забастовок пилотов, заявила в четверг немецкая авиакомпания.

Она сообщила также, что ее ключевой немецкий бизнес, объединяющий бренды Lufthansa и Germanwings, снизил прибыль почти на 11 процентов в 2014 году до 252 миллионов евро.

На европейских маршрутах Lufthansa сейчас теснят бюджетные перевозчики, тогда как на дальнемагистральных рейсах - такие компании, как Emirates и Turkish airlines.

Предпринятые компанией меры для пересмотра дорогостоящих соглашений о выплатах и расширения бюджетных перевозок наткнулись на сопротивление со стороны пилотов, организовавших в прошлом году 10 забастовок и пригрозивших новыми акциями протеста.

"Есть очень четкое понимание, что нам нужны дальнейшие меры", - сказала в четверг после публикации годовых результатов финансовый директор Lufthansa Симоне Менне.

Компания заявила, что почти все 2,5 миллиарда евро прибыли, полученные за счет программы реструктуризации SCORE в период 2012-2014 годов, были "съедены" падением цен на билеты и ростом издержек.

С целью снижения расходов Lufthansa расширяет деятельность своего регионального подразделения Eurowings, с персоналом которого не заключено такое коллективное трудовое соглашение, как с сотрудниками Lufthansa и Germanwings.

Менне сказала в четверг, что цены на перевозки, упавшие в прошлом году на 3,1 процента, продолжат значительно снижаться и в нынешнем году. "Конкуренция не ослабевает", - отметила она.

Тем не менее Lufthansa прогнозирует, что скорректированный показатель прибыли до уплаты процентов и налогов (EBIT) группы превысит 1,5 миллиарда евро в 2015 году по сравнению с 1,2 миллиарда в 2014-м.

В 2015 году компания намерена инвестировать 2,9 миллиарда евро, а в 2016 и 2017 годах ограничит их объем 2,5 миллиарда евро.

Виктория Брайан, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below