March 31, 2015 / 7:49 AM / 2 years ago

Уолл-стрит восстановилась после снижения на прошлой неделе

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Трейдер на фондовой бирже в Нью-Йорке. 30 марта 2015 года. Американские фондовые индексы прибавили более 1 процента в понедельник, восстановившись после резкого спада на прошлой неделе благодаря активности в сфере слияний и поглощений и подъему энергетических акций.Brendan McDermid

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американские фондовые индексы прибавили более 1 процента в понедельник, восстановившись после резкого спада на прошлой неделе благодаря активности в сфере слияний и поглощений и подъему энергетических акций.

Индекс Dow показал максимальный процентный прирост с 3 февраля, и все 10 основных секторов индекса S&P 500 выросли за день. Больше всего - на 2,1 процента - поднялся энергетический сектор, несмотря на снижение цен на нефть.

"Это ралли, кажется, основано на мировом росте: китайская экономика замедляется, но они собираются ее стимулировать", - сказал Ури Ландсмен из Platinum Partners.

Активность в сфере слияний и поглощений также поддержала акции, особенно акции небольших компаний.

OptumRx Corp, подразделение UnitedHealth Group, решила купить Catamaran Corp за $12,78 миллиарда. Акции UnitedHealth выросли на 2,5 процента, акции Catamaran - на 23,8 процента.

Teva Pharmaceutical сообщила, что купит Auspex Pharmaceuticals Inc за $3,5 миллиарда. Ирландская Horizon Pharma Plc приобретет Hyperion Therapeutics Inc за $1,1 миллиарда.

Индекс Dow Jones поднялся на 1,49 процента до 17.976,31 пункта. Индекс S&P 500 прибавил 1,22 процента до 2.086,24 пункта. Индекс Nasdaq Composite вырос на 1,15 процента до 4.947,44 пункта.

Каждый из основных индексов потерял более 2 процентов на прошлой неделе.

Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below