April 15, 2015 / 8:01 AM / 2 years ago

Рост экономики Китая замедлился до 6-летнего минимума

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Строящиеся дома в Жичжао. 14 апреля 2015 года. Экономика Китая росла в первые три месяца 2015 года самыми медленными темпами за шесть лет, а слабость в ключевых секторах указывает на то, что вторая мировая экономика продолжает терять скорость.Stringer

ПЕКИН (Рейтер) - Экономика Китая росла в первые три месяца 2015 года самыми медленными темпами за шесть лет, а слабость в ключевых секторах указывает на то, что вторая мировая экономика продолжает терять скорость.

ВВП Китая вырос на 7,0 процента в первом квартале, замедлившись после повышения на 7,3 процента в четвертом квартале 2014 года, сообщило Национальное бюро статистики. Хотя это совпало с прогнозами аналитиков, опрошенных Рейтер, они говорят, что такой результат расходится с данными о компонентах роста.

Ежемесячные данные о розничных продажах, промышленном производстве и инвестициях в основные фонды, опубликованные вместе с данными о ВВП, оказались ниже прогнозов.

Рост инвестиций в основные фонды, важнейший драйвер экономики Китая, был самым слабым с 2000 года, а промышленное производство росло самыми медленными темпами с мирового финансового кризиса 2008 года.

Инвестиции в недвижимость повысились на 8,5 процента в первом квартале - это слабейший показатель с 2009 года.

"Если посмотреть на первый квартал, экспорт был плохим, промышленное производство было плохим, инвестиции в основные фонды - очень медленными, розничные продажи - слабыми, так как ВВП в реальном выражении мог достигнуть 7 процентов?" - сказал Кевин Лай из Daiwa.

Национальное бюро статистики не опубликовало разбивку по составляющим ВВП, заявив, что окончательные показатели пока недоступны.

В квартальном исчислении рост ВВП замедлился до 1,3 процента в январе-марте с учетом сезонной поправки, с 1,5 процента в предыдущие три месяца.

"Вероятны как сокращение ставки Центробанка, так и сокращение требований к банковским резервам", - сказал Луис Куиджс из RBS.

Кевин Яо и Ко Ги Цин. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below