April 30, 2015 / 8:04 AM / 2 years ago

Чистая прибыль Shell упала на 56% в I квартале, но превысила прогноз

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

Логотип Shell на заправке компании в Лондоне 30 января 2014 года. Чистая прибыль нефтяной компании Royal Dutch Shell упала на 56 процентов в первом квартале, но превысила прогноз аналитиков благодаря нефтепереработке и торговому подразделению.Suzanne Plunkett

ЛОНДОН (Рейтер) - Чистая прибыль нефтяной компании Royal Dutch Shell упала на 56 процентов в первом квартале, но превысила прогноз аналитиков благодаря нефтепереработке и торговому подразделению.

Компания заработала $3,2 миллиарда и сохранила дивиденды в 47 центов на акцию. Прибыль от нефтепереработки и трейдинга выросла до $2,65 миллиарда с $1,58 миллиарда годом ранее, а прибыль добывающего подразделения упала до $675 миллионов с $5,7 миллиарда.

"Результаты отражают устойчивость нашей интегрированной коммерческой деятельности на фоне снижения цен на нефть", - сказал генеральный директор Бен ван Бёрден.

В этом году Shell продала активы на $2 миллиарда, чтобы оставить себе только самые прибыльные. В январе компания объявила, что за три года сократит расходы на $15 миллиардов в ответ на падение цен на нефть.

В первом квартале средняя цена Brent составила $55 за баррель, что почти вдвое ниже средней цены год назад.

Рон Буссо и Дмитрий Жданников. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below