May 14, 2015 / 1:08 PM / 2 years ago

Минфин Греции призвал ЕЦБ отложить возвращение греческого долга

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Флаг Греции на территории Афинского акрополя. 13 мая 2015 года. Выплаты по долгам Греции Европейскому центробанку должны быть отложены на будущее, но это невозможно, поскольку "наполняет душу президента ЕЦБ Марио Драги страхом", заявил в четверг министр финансов страны.Alkis Konstantinidis

АФИНЫ (Рейтер) - Выплаты по долгам Греции Европейскому центробанку должны быть отложены на будущее, но это невозможно, поскольку "наполняет душу президента ЕЦБ Марио Драги страхом", заявил в четверг министр финансов страны.

Янис Варуфакис сказал, что Драги не может пойти на риск обозлить Германию таким обменом из-за того, что Берлин возражает против программы скупки облигаций.

Варуфакис впервые поднял вопрос обмена греческого долга на связанные с ростом, или бессрочные облигации, когда его правительство пришло к власти в начале этого года. Но с тех пор Афины отказались от этой идеи, так как партнеры по еврозоне приняли ее холодно. В четверг министр вновь вспомнил о ней.

"В июле-августе министерству финансов придется взять в долг 6,7 миллиарда евро у наших партнеров тем или иным способом, чтобы оплатить облигации по программе SMP", - сказал Янис Варуфакис на конференции в Афинах, имея в виду облигации, купленные ЕЦБ в рамках программы рынка ценных бумаг в 2010-2011 годах.

"Нужно сделать вот что: выплаты в размере 27 миллиардов евро по облигациям, которые все еще остаются в собственности ЕЦБ, должны быть отложены на далекое будущее. Это ясно", - сказал он парламенту.

"Как это можно сделать? Посредством обмена. Идея обмена между греческим правительством и ЕЦБ наполняет душу господина Драги страхом. Вы знаете, что господин Драги конфликтует с Бундесбанком, который борется против QE. Господин Вайдманн особенно против этого".

Правительство премьер-министра Алексиса Ципраса в последнее время мало говорило об облегчении долгового бремени, так как пыталось договориться с кредиторами о получении денег в обмен на реформы, что оказалось сложной задачей.

Лефтерис Пападимас и Рене Мальтезу. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below