March 9, 2017 / 5:11 PM / 4 months ago

ЕЦБ больше не видит риска дефляции в еврозоне - Драги

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Европейский центробанк больше не видит риска дефляции для еврозоны, сообщил глава европейского регулятора Марио Драги.

"Было предложение, которое удалили из моего вступительного заявления, где говорилось: "В случае одобрения поставленной цели, Управляющий совет задействует все инструменты, доступные в рамках мандата", - сказал Драги, ссылаясь на заявления, сделанные после предыдущих совещаний.

"Это предложение удалили, чтобы в целом дать понять, что нет больше срочной необходимости дальнейших действий... которая была вызвана рисками дефляции. Такова была оценка Управляющего совета", - сказал Драги на пресс-конференции после совещания ЕЦБ в четверг.

ЕЦБ пересмотрел прогноз инфляции на 2017 год до 1,7 процента с 1,3 процента, ожидавшихся в декабре. Инфляция в еврозоне, куда входит 19 стран, приблизилась к целевому показателю ЕЦБ в пределах 2 процентов в феврале, после нескольких лет низких значений.

Кроме того, Драги сказал, что регулятор готов реагировать на угрозы в еврозоне, однако не считает, что есть большой риск её распада.

"Откровеенно говоря, я так не считаю. Есть напряжённость, но ничего настолько серьёзного. В любом случае... мы готовы. Евро нерушим", - сказал Драги, отвечая на вопрос о риске распада еврозоны.

Учитывая, что националисты всё больше набирают силу в преддверии выборов во Франции и Нидерландах весной 2017 года, финансовые рынки стали включать в прогнозы риск развала еврозоны.

"Евро воспринимается как необходимое условие единого рынка. Если не будет единого рынка, то не будет и ЕС", - подытожил Драги.

Кэтрин Эванс. Перевела Мария Жук

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below