March 27, 2017 / 7:12 AM / 4 months ago

ОПЕК и другие нефтедобытчики рассмотрят в апреле вопрос о продлении нефтяного пакта на полгода

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Логотип ОПЕК на здании картеля в Вене 30 мая 2016 года. Комитет министров стран ОПЕК и не входящих в картель государств договорился рассмотреть вопрос о продлении глобального пакта об ограничении добычи на полгода, говорится в его воскресном заявлении.Heinz-Peter Bader

КУВЕЙТ (Рейтер) - Комитет министров стран ОПЕК и не входящих в картель государств договорился рассмотреть вопрос о продлении глобального пакта об ограничении добычи на полгода, говорится в его воскресном заявлении.

В более раннем черновике заявления говорится, что комитет "отчитался о высоком уровне соблюдения (соглашения об ограничении добычи) и рекомендует продлить (его) на шесть месяцев".

Однако в итоговой версии сказано лишь, что комитет поручил технической группе и секретариату ОПЕК "проанализировать условия на нефтяном рынке и вернуться... в апреле 2017 года к вопросу продления добровольного регулирования добычи".

Аналитики нефтяного сектора сказали, что в отстутствие решения о немедленном продлении стоимость нефти может снизиться.

"Отсутствие рекомендации о продлении ограничения (добычи) техническому комитету, вероятно, приведёт к серьёзному разочарованию и дальнейшей ликвидации длинных позиций менеджеров по денежным операциям, что окажет понижательное давление на стоимость нефти", - сказал Гарри Чилингириан из BNP Paribas в Лондоне.

Страны ОПЕК и конкурирующие с ними нефтедобытчики встретились в Кувейте для обсуждения эффективности глобального пакта об ограничении добычи.

ОПЕК и одиннадцать не входящих в картель государств, включая Россию, в декабре 2016 года договорились сократить добычу нефти в течение первого полугодия суммарно на 1,8 миллиона баррелей в сутки. Соглашение должно было действовать в течение полугода с возможностью продления ещё на шесть месяцев.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду [nL5N1H3072]

Рания Эль Гамаль, Владимир Солдаткин, Ахмед Хагаги при участии Кристофера Джонсона в Лондоне. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below