19 июня 2017 г. / , 10:54 / 2 месяца назад

Эффект от сокращения добычи нефти проявится со временем - министр Саудовской Аравии

Ржавые станки-качалки в музее нефти в Мерквиллер-Пешельбронне 7 мая 2014 года. Министр энергетики Саудовской Аравии Халид аль-Фалих сказал, что нефтяной рынок движется в правильном направлении, но ему всё ещё нужно время для балансировки, сообщила базирующаяся в Лондоне газета Asharq al-Awsat в понедельник.Vincent Kessler

ДУБАЙ (Рейтер) - Министр энергетики Саудовской Аравии Халид аль-Фалих сказал, что нефтяной рынок движется в правильном направлении, но ему всё ещё нужно время для балансировки, сообщила базирующаяся в Лондоне газета Asharq al-Awsat в понедельник.

"Считаю, что фундаментальные рыночные факторы движутся в правильном направлении, но с учётом существенного избытка запасов в последние годы, необходимо время, чтобы стал виден эффект от сокращения", - сказал он в интервью газете, говоря о глобальной сделке об ограничении добычи.

"Согласно текущим прогнозам, баланс на рынке восстановится в четвёртом квартале этого года, учитывая рост добычи сланцевой нефти", - сказал он.

На вопрос о недавнем снижении цен на нефть Фалих ответил: "Рынки определяют цены, но сами они руководствуются непредсказуемыми переменными, которые не зависят от нефтедобытчиков".

Цена нефти снизилась в понедельник из-за непрекращающегося роста числа буровых установок в США, способствующего сохранению высокого уровня мирового предложения, несмотря на инициативу ОПЕК по снижению добычи нефти.

Нефть подешевела примерно на 14 процентов с конца мая, когда производители во главе с ОПЕК продлили соглашение о сокращении добычи на 1,8 миллиона баррелей в сутки ещё на девять месяцев.

Фалих сказал, что уровень соблюдения пакта о сокращении добычи в апреле и мае превысил 100 процентов.

Он также сказал, что ждёт нормализации показателей добычи в Ливии.

Входящие в ОПЕК Ливия и Нигерия освобождены от выполнения пакта.

По его словам, уровни добычи в Ливии и Нигерии находятся в пределах, установленных на встрече ОПЕК в Алжире в сентябре 2016 года, когда нефтекартель договорился сократить добычу впервые с 2008 года.

"Они не должны считаться угрозой инициативе", - сказал Фалих.

Добыча нефти ОПЕК выросла на 336.000 баррелей в сутки в мае до 32,14 миллиона баррелей в сутки из-за восстановления добычи в Нигерии и Ливии, говорится в ежемесячном отчёте организации, опубликованном на прошлой неделе.

Хадил аль-Саех, Рим Шамседдин. Перевела Ксения Орлова. Редактор Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below