Банк Японии сохранил прежнюю политику, несмотря на рецессию

Среда, 19 ноября 2014 11:10 MSK
 

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии в среду не изменил монетарную политику и оптимистичный взгляд на экономику страны, несмотря на данные о начавшейся рецессии, предпочитая потратить больше времени, чтобы оценить влияние мер, принятых месяцем ранее.

Как и ожидалось, Банк Японии проголосовал за продолжение скупки государственных облигаций и рискованных активов, повторив обещание об увеличении денежной базы на 80 триллионов иен в год ($683 миллиарда).

"Экономика Японии продолжает в целом умеренно восстанавливаться, хотя некоторая слабость остается в сфере производства", - говорится в заявлении банка, опубликованном после заседания.

Банк пересмотрел оценку экспорта, отметив, что его объем не меняется, тогда как в октябре говорил об ослаблении отгрузок.

Объявляя о расширении стимулов в октябре, глава Центробанка Харухико Курода оптимистично оценил состояние экономики, заявив, что решение банка направлено на предотвращение риска замедления инфляции.

Но сокращение экономики второй квартал подряд почти наверняка заставит банк сократить прогноз роста до 0,5 процента в текущем бюджетном году во время ежеквартального пересмотра прогнозов в январе, говорят аналитики.

"Ни цены, ни экономика не догоняют прогнозы Банка Японии. Это начнет повышать рыночные ожидания в отношении дальнейшего смягчения", - сказал Йосики Синке из Dai-ichi Life Research Institute.

Синке входит в растущее число аналитиков, считающих, что экономика Японии сократится в нынешнем бюджетном году, и ожидает сокращения на 0,8 процента.

(Леика Кихара. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

 
Японский флаг и светофор у здания ЦБ в Токио 19 ноября 2014 года. Банк Японии в среду не изменил монетарную политику и оптимистичный взгляд на экономику страны, несмотря на данные о начавшейся рецессии, предпочитая потратить больше времени, чтобы оценить влияние мер, принятых месяцем ранее. REUTERS/Yuya Shino