9 сентября 2015 г. / , 09:19 / через 2 года

Alibaba снизила прогноз продаж из-за замедления экономики КНР

Логотип Alibaba Group в Ханчжоу. 11 ноября 2014 года. Китайский гигант электронной коммерции Alibaba Group Holding Ltd ожидает, что общий объем трансакций во втором квартале будет меньше, чем планировалось ранее, а рост доходов площадки для международной торговли AliExpress может замедлиться до 11-13 процентов из-за падения таких валют, как рубль. REUTERS/Aly Song

ШАНХАЙ (Рейтер) - Китайский гигант электронной коммерции Alibaba Group Holding Ltd ожидает, что общий объем трансакций во втором квартале будет меньше, чем планировалось ранее, а рост доходов площадки для международной торговли AliExpress может замедлиться до 11-13 процентов из-за падения таких валют, как рубль.

Это стало очередным сигналом того, что замедление экономики КНР сказывается на потребительских расходах.

Alibaba - не первая компания, заявившая о неблагоприятном влиянии слабеющей экономики, но, учитывая размер компании, это заявление стало знаковым: по прогнозу исследовательской фирмы Forrester, расходы китайцев онлайн к 2019 году достигнут $1 триллиона.

Alibaba прогнозирует, что показатель GMV (gross merchandise volume, или общая стоимость товаров, проданных через площадки компании) в квартале, заканчивающемся в сентябре, будет примерно на 4-6 процентов ниже, чем первоначально планировалось, сказала на конференции в Нью-Йорке глава IR компании Джейн Пеннер.

В августе Alibaba сообщала о росте GMV на 34 процента за квартал, закончившийся в июне, до 673 миллиардов юаней ($106 миллиардов).

Китай усовершенствует бюджетную политику, увеличит инфраструктурные расходы и ускорит реформу налоговой системы, чтобы поддержать экономику, пообещало министерство финансов, подключившись к попыткам властей подстегнуть рост.

Китайские регуляторы прилагают усилия, чтобы оживить экономику, которая растет самыми медленными темпами за десятилетия.

Однако во вторник стало известно, что китайский импорт рухнул в августе, обострив беспокойства по поводу состояния второй мировой экономики и ее вклада в глобальный рост.

Арати С Наир, Викрам Сабхедар, Джон Рувитч, перевела Анастасия Тетеревлева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below