January 15, 2016 / 9:24 AM / 2 years ago

Китайская Sinopec купила первую партию нефти в США - источник

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

АЗС Sinopec в Циндао. 11 сентября 2014 года. Китайский государственный нефтепереработчик Sinopec Corp купил первую партию нефти в США, где в декабре был отменен действовавший 40 лет запрет на экспорт нефти, сообщил источник Рейтер.Stringer

(Рейтер) - Китайский государственный нефтепереработчик Sinopec Corp купил первую партию нефти в США, где в декабре был отменен действовавший 40 лет запрет на экспорт нефти, сообщил источник Рейтер.

Партия будет отгружена из одного из южных портов в США в марте и может положить начало постоянным поставкам в Китай, заинтересованный в новых поставщиках. Unipec, торговое подразделение Sinopec, арендует нефтехранилища на островах в Карибском море, что позволит ему смешивать легкую американскую нефть с тяжелой и более дешевой нефтью из Латинской Америки и создавать смесь, идеально подходящую для китайских НПЗ.

Первые партии американской нефти уже направляются в Европу, но это скорее символические продажи для американских компаний, два года добивавшихся отмены эмбарго на экспорт, потому что поставки в Европу, по словам трейдеров, невыгодны. В то же время продажи Sinopec, второму по объему производства переработчику в мире, выглядят многообещающими.

"Экспорт американской нефти - это хорошая новость для мирового рынка, потому что позволяет переработчикам Азиатско-Тихоокеанского региона диверсифицировать источники поставок при выгодной цене. Наши хранилища на островах в Карибском море хорошо подходят для таких поставок", - сказал источник в Sinopec. Он и представитель компании отказались сообщить подробности сделки.

Учитывая ограничения на судоходство вдоль американского побережья Мексиканского залива, партия, скорее всего, не превышает 600.000 баррелей на сумму около $20 миллионов. Этот объем равен импорту Китая примерно за два часа. По словам источника, эта партия пойдет напрямую в Китай, но в дальнейшем танкеры могут направляться на арендуемые Sinopec хранилища на острове Санта-Крус, одном из Американских Виргинских островов.

Китай и ранее изредка покупал нефть в США, например с Аляски в конце 1990-х годов. В апреле и мае прошлого года Китай получил две необычно маленькие партии по 200.000 баррелей из Сан-Франциско, но это могла быть перевалка иностранной нефти.

Джонатан Лефф. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below