22 января 2016 г. / , 12:00 / 2 года назад

Драги уверяет, что ЕЦБ решительно настроен действовать

Глава ЕЦБ Марио Драги на пресс-конференции во Франкфурте-на-Майне. 21 января 2016 года. Председатель Европейского центрального банка (ЕЦБ) Марио Драги сказал, что в арсенале регулятора есть множество инструментов для стимулирования инфляции, отметив, что ЕЦБ решительно настроен и намерен действовать, чтобы выполнить свои обязательства. REUTERS/Kai Pfaffenbach

ДАВОС, Швейцария (Рейтер) - Председатель Европейского центрального банка (ЕЦБ) Марио Драги сказал, что в арсенале регулятора есть множество инструментов для стимулирования инфляции, отметив, что ЕЦБ решительно настроен и намерен действовать, чтобы выполнить свои обязательства.

Глава ЕЦБ сказал, что перспектива постепенного восстановления экономики в еврозоне не изменилась, и этот прогноз, вероятно, поддержат растущие финансовые вливания правительств, направленные на ассимиляцию беженцев. Тем не менее, ожидаемая инфляция всё же находится гораздо ниже цели банка ближе к двум процентам.

Отвечая на вопрос о беспорядочной динамике финансового рынка с начала года, Драги назвал это явление “рыночным колебанием, циркуляцией”, отметив что пока преждевременно говорить об ухудшении глобальной экономической перспективы как последствии этой динамики.

“Конечно, есть повышенная чувствительность к риску, но пока слишком рано говорить, что перспектива изменилась. Что касается нас, то мы видим восстановление, которое продолжается умеренными темпами, однако эти темпы устойчивы”,- сказал Драги.

Глава ЕЦБ сказал, что восстановление еврозоны происходит отчасти благодаря дешёвым деньгам и низким ценам на нефть на фоне увеличившихся располагаемых доходов домохозяйств, однако также и благодаря правительственной бюджетной политике, которая стала “в основной нейтральной, если не слегка экспансионистской”.

Приток беженцев с Ближнего Востока и из Северной Африки вынудит правительства стран увеличить бюджетные расходы для приёма мигрантов, отметил Драги. Несмотря на разногласия между странами-членами ЕС в вопросе распределения мигрантов, он выразил уверенность, что страны придут к согласию в этом вопросе.

“Я уверен, что это произойдёт, что разумное соглашение будет найдено”,- сказал Драги.

Ноа Баркин, Пол Тейлор. Перевела Мария Жук. Редактор Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below