February 12, 2016 / 6:58 AM / a year ago

Доллар может завершить неделю существенными потерями

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Монета в один австралийский доллар лежит на долларовой купюре США. Доллар ослаб в пятницу и может понести существенные недельные потери против основных валют, так как многие инвесторы отдают предпочтение безопасной иене в условиях снижения мировых рынков.David Gray/Illustration

ТОКИО (Рейтер) - Доллар ослаб в пятницу и может понести существенные недельные потери против основных валют, так как многие инвесторы отдают предпочтение безопасной иене в условиях снижения мировых рынков.

Рынки Японии были закрыты в четверг в связи с государственным праздником, в то время как доллар упал до 110,985 иены, показав минимальное значение с октября 2014 года.

В пятницу американская валюта торгуется на уровне 112,43 иены, выше сессионного минимума в 111,88, но всё ещё может потерять около 4 процентов за неделю.

Скачок доллара выше 112 иен вызвал подозрения, что власти Японии проверяли курс валюты, что зачастую делается перед интервенцией.

Правительственный чиновник отказался ответить на вопрос об интервенции в пятницу.

"Последние скачки курса валют были существенными. Мы внимательно следим за движениями на валютном рынке..." - сказал на условиях анонимности чиновник.

Речь председателя Федрезерва США Джанет Йеллен перед законодателями США в четверг мало способствовала восстановлению доллара.

Йеллен сказала, что всё ещё ждёт постепенного повышения ставки в 2016 году, так как рынок труда и экономика продолжают восстанавливаться, однако отметив, что представители регулятора не идут по "заранее заданному" сценарию, чтобы вернуть политику в "нормальное" состояние, учитывая ухудшающуюся ситуацию на мировых фондовых рынках.

Евро потерял 0,1 процента к доллару, опустившись до $1,1302, но всё ещё находясь недалеко от максимума октября 2015 года в $1,1377. За неделю единая европейская валюта может набрать 1,3 процента. Индекс доллара к корзине основных валют прибавил 0,1 процента до 95,664, но может завершить неделю снижением на 1,4 процента, накануне опустившись до минимального значения с октября в 95,236.

Лиза Тваронайт. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below