16 марта 2016 г. / , 14:14 / 2 года назад

Британия резко сократила прогноз роста ВВП на 2016 и 2017 годы

Вид на Вестминстерский дворец в Лондоне 28 февраля 2016 года. Правительство Великобритании резко снизило прогноз экономического роста страны на текущий и следующий годы, сообщил в среду министр финансов Джордж Осборн в ежегодном бюджетном послании. REUTERS/Paul Hackett

ЛОНДОН (Рейтер) - Правительство Великобритании резко снизило прогноз экономического роста страны на текущий и следующий годы, сообщил в среду министр финансов Джордж Осборн в ежегодном бюджетном послании.

Управление бюджетной ответственности (OBR) прогнозирует, что в текущем году британская экономика вырастет на 2,0 процента против прежней оценки в 2,4 процента роста, представленной в ноябре, сказал Осборн, выступая в парламенте. В 2017 году темпы роста экономики Соединенного Королевства, вероятно, составят 2,2 процента, тогда как ранее прогнозировался рост на уровне 2,5 процента.

По словам Осборна, ожидается, что национальная экономика выйдет на темпы роста на уровне 2,1 процента в 2018, 2019 и 2010 годах.

“На финансовых рынках наблюдается турбулентность. Темпы роста производительности труда в западных странах являются слишком низкими. А прогноз роста мировой экономики остается слабым. Это создает опасную смесь рисков”, - сказал Осборн, добавив, что прогнозы составлены исходя из предположения о том, что британцы проголосуют за то, чтобы их страна осталась в составе Европейского союза, на референдуме 23 июня.

Ана Николачи да Коста. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below