March 21, 2016 / 10:23 AM / a year ago

Чиновник ФРС уверен, что инфляция вернётся к целевому показателю в 2%

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Richmond Federal Reserve Bank President Jeff Lacker reacts during an interview with Reuters reporters in Washington January 12, 2015. Lacker said at a conference last Friday that the drop in oil prices and a strong U.S. dollar were not impacting his view that inflation expectations would rise toward the central bank's 2 percent target.Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: POLITICS BUSINESS)

ПАРИЖ (Рейтер) - Инфляция в США скорее всего ускорится в ближайшие годы, сдвигаясь к целевому уровню ФРС 2 процента, сказал глава Федерального резервного банка Ричмонда Джеффри Лакер.

Инфляция в США была вялой со времён рецессии 2007-2009 годов.

Федрезерв держал ставки на низком уровне отчасти для того, чтобы ускорить рост цен; на прошлой неделе регулятор объявил, что будет повышать ставки более медленными темпами, чем ожидалось в декабре.

Как заметил американский регулятор в заявлении в среду, показатели ожидаемой инфляции, составленные на основе рыночной ситуации, низкие.

"Хотя недавнее снижение инфляции предоставляет мне некоторую паузу, я думаю, есть признаки, что инфляционные ожидания ... остаются уверенными", - сказал Лакер на международной конференции центробанков в Париже.

Лакер, известный своей жёсткой позицией относительно обязательства ФРС удерживать инфляцию в пределах 2 процентов, сказал, что инфляция в США значительно увеличится после того как цены на нефть оттолкнутся от дна. Лакер также сказал, что инфляция за пределами продовольственного и энергетического сектора вернётся к 2 процентам, как только американский доллар прекратит укрепляться.

Лакер не обладает правом голоса на заседаниях Фдерального комитета по операциям на открытом рынке в текущем году, однако принимает участие в обсуждениях.

Лей Томас. Перевела Мария Жук. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below