11 апреля 2016 г. / , 06:16 / год назад

Число заказов на машинное оборудование в Японии сократилось в феврале

Нефтехимическй завод в Кавасаки, недалеко от Токио . Объём заказов машинного и производственного оборудования в Японии снизился в феврале не так резко, как ожидалось, указывая на стабилизацию капзатрат, однако укрепление иены, которое может навредить корпоративной прибыли, ухудшает прогноз. REUTERS/Thomas Peter

ТОКИО (Рейтер) - Объём заказов машинного и производственного оборудования в Японии снизился в феврале не так резко, как ожидалось, указывая на стабилизацию капзатрат, однако укрепление иены, которое может навредить корпоративной прибыли, ухудшает прогноз.

Основные заказы машинного оборудования - главный индикатор капитальных затрат - сократились на 9,2 процента, в то время как экономисты ожидали падения на 12,4 процента по сравнению с предыдущим месяцем, согласно усредненному прогнозу, показали данные Секретариата Кабинета министров в понедельник.

Японские законодатели рассчитывают на то, что капзатраты позволят создать больше новых рабочих мест и повысить зарплаты. Однако если рост иены продолжится, компании могут ограничить инвестиционные планы на фоне опасений о падении корпоративной прибыли.

“В целом капзатраты постепенно растут, однако скорость в этом финансовом году может быть ниже, чем в предыдущем”, - сказал Судзи Тоноути из Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

“Отрицательные процентные ставки Банка Японии не поддержали кредитование, а укрепление иены угрожает корпоративной прибыли”.

В январе заказы машинного оборудования подскочили на 15,0 процента по сравнению с предыдущим месяцем, показав рекордный рост с января 2003 года.

Секретариат Кабинета министров Японии сообщил, что заказы демонстрируют признаки восстановления, как и в предыдущем месяце.

Иена выросла более чем на 10 процентов к доллару в этом году, поскольку она рассматривается инвесторами как безопасная валюта. Укрепление иены традиционно тревожит японские компании, так как оно снижает прибыль экспортеров.

Стэнли Уайт. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below