31 мая 2016 г. / , 10:57 / год назад

Спрос на Audi и Porsche помог VW компенсировать последствия дизельного скандала

Логотип Volkswagen у штаб-квартиры компании в Вольфсбурге 22 апреля 2016 года. Прибыль от основных операций немецкого автомобильного концерна Volkswagen AG в первом квартале снизилась скромнее прогнозов, поскольку спрос на дорогие модели Audi и Porsche компенсировал влияние на бизнес дизельного скандала.Hannibal Hanschke/File Photo

БЕРЛИН, 31 мая (Рейтер) - Прибыль от основных операций немецкого автомобильного концерна Volkswagen AG в первом квартале снизилась скромнее прогнозов, поскольку спрос на дорогие модели Audi и Porsche компенсировал влияние на бизнес дизельного скандала.

Операционная прибыль без учета единоразовых статей баланса крупнейшего автопроизводителя Европы упала на 5,9 процента до 3,1 миллиарда евро ($3,5 миллиарда) при снижении выручки на 3,4 процента.

Прибыль оказалась лучше усредненного прогноза опрошенных Рейтер аналитиков на уровне 2,8 миллиарда евро. Тем не менее Volkswagen сообщил, что ждет тяжелого года на фоне попыток перестроить бизнес после тяжелейшего кризиса за свою 79-летнюю историю.

VW зафиксировал рекордный убыток в прошлом году, зарезервировав 16,2 миллиарда евро на издержки, связанные со скандалом, включая судебные затраты, расходы на отзыв автомобилей и компенсации клиентам.

VW рассчитывает на достижение в следующем месяце соглашения с властями США и владельцами автомобилей о компенсации последствий скандала, продолжая проведение стратегической реорганизации.

Опубликованные во вторник квартальные результаты компании не содержат указаний на какие-либо новые издержки в связи со скандалом.

Результаты первого квартала отражают улучшение ситуации с продажами автомобилей VW в условиях восстанавливающегося спроса в Китае и оживления на высокодоходном европейском рынке.

VW подтвердил обнародованный в апреле прогноз роста скорректированной маржи операционной прибыли на уровне 5-6 процентов против 6 процентов в прошлом году.

($1 = 0,8981 евро)

Андреас Кремер. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below