June 15, 2016 / 7:02 AM / a year ago

Запасы нефти в США неожиданно выросли - API

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

Нефтехранилища на терминале в Кушинге, Оклахома 24 марта 2016 года. Запасы нефти, бензина и дистиллятов в США выросли на прошлой неделе, показали данные Американского института нефти (API) в среду.Nick Oxford

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Запасы нефти, бензина и дистиллятов в США выросли на прошлой неделе, показали данные Американского института нефти (API) в среду.

По данным API, запасы нефти увеличились на 1,2 миллиона баррелей до 536,7 миллиона за неделю, завершившуюся 10 июня, тогда как аналитики прогнозировали, что они сократятся на 2,3 миллиона баррелей.

Запасы в распределительном центре в Кушинге, штат Оклахома, увеличились на 664.000 баррелей, показали данные API.

Запасы бензина выросли на 2,3 миллиона баррелей, в то время как опрошенные Рейтер аналитики ждали сокращения на 243.000 баррелей.

Запасы дистиллятов выросли на 3,7 миллиона баррелей, тогда как аналитики прогнозировали спад на 249.000 баррелей.

Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below