July 7, 2016 / 2:52 PM / a year ago

Немецкие компании ухудшили прогноз экспорта в Великобританию из-за Brexit

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

БЕРЛИН (Рейтер) - Ассоциация торгово-промышленных палат Германии ухудшила прогноз экспорта в Великобританию в четверг и ожидает более слабых показателей торговли, поскольку решение британцев проголосовать за выход из Европейского союза начало влиять на экономику еврозоны.

Великобританию и Германию, крупнейшую экономику Европы, связывают тесные торговые отношения: Великобритания является пятым по величине торговым партнёром Германии по товарам. В свою очередь, Германия является главным торговым партнёром Соединённого королевства.

Между тем итоги референдума 23 июня заставили немецкие компании сомневаться в будущем торговых отношений с Великобританией. Канцлер Германии Ангела Меркель настаивает на том, чтобы запретить Лондону выбирать определённые части ЕС, с которыми он хочет продолжить отношения.

"Brexit нанесёт ущерб немецкой экономике в долгосрочной перспективе", - сказал президент Объединения торгово-промышленных палат Германии Эрик Швайцер, которое теперь прогнозирует снижение экспорта в Великобританию на 1 процент в 2016 году против ранее ожидаемого роста на 5 процентов.

Согласно прогнозу, объём экспорта в Британию в 2017 году снизится на 5 процентов.

"Компании будут меньше экспортировать в Великобританию, они планируют уменьшить инвестиции и число персонала в стране и боятся увеличения торговых барьеров", - сказал Швайцер.

Подобные прогнозы имеют огромные последствия для Великобритании, где немецкие компании предоставляют работу примерно 500.000 сотрудникам, свидетельствуют данные компании German Industry UK.

В число работающих в Великобритании немецких компаний входят автомобильный концерн BMW, для которого британские сотрудники производят автомобили Rolls-Royce, и промышленный гигант Siemens. Обе компании предупредили британских работников о рисках в связи с Brexit.

Согласно протоколу заседания Европейского центрального банка, которое прошло 2 июня, в преддверии референдума, решение Великобритании выйти из Европейского союза может оказать значительное отрицательное воздействие на еврозону, ослабив прогноз роста, который уже столкнулся со сдерживающими факторами.

($1 = 0,9025 евро)

Пол Каррел, Михаэль Нинабер. Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below