20 октября 2016 г. / , 13:32 / через 10 месяцев

ЕЦБ не обсуждал завершение или расширение QE - Драги

Глава ЕЦБ Марио Драги на пресс-конференции ЕЦБ в штаб-квартире ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне. 20 октября 2016 года. Экономика еврозоны будет медленно восстанавливаться, а инфляция - постепенно ускоряться в ближайшие месяцы, сказал президент Европейского центробанка Марио Драги на пресс-конференции после завершения очередного заседания банка.Kai Pfaffenbach

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Экономика еврозоны будет медленно восстанавливаться, а инфляция - постепенно ускоряться в ближайшие месяцы, сказал президент Европейского центробанка Марио Драги на пресс-конференции после завершения очередного заседания банка.

Однако риски для роста сохраняются, сказал он, имея в виду, что показатели экономики, скорее всего, будут не самыми лучшими.

Драги отметил, что на экономику будут в основном влиять экономические события за пределами еврозоны.

"Экономическое восстановление в еврозоне, как ожидается, будет подавляться слабым зарубежным спросом, - сказал он. - Мы продолжим действовать, при необходимости, используя все доступные нам инструменты".

Драги также сообщил, что регуляторы не обсуждали завершение или расширение программы скупки облигаций.

"Иногда... важно сказать, что мы не обсуждали. А мы не обсуждали сокращение или предполагаемый горизонт нашей программы скупки активов".

На рынках все громче звучат разговоры о том, что ЕЦБ расширит объем программы выкупа облигаций, сейчас составляющий 80 миллиардов евро в месяц. Также были сообщения о том, что банк думает о том, как, в конце концов, завершить программу.

Драги сказал, что резкое окончание программы маловероятно.

Джереми Гонт, Франческо Канепа. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below