November 23, 2011 / 7:30 AM / 6 years ago

JPMorgan снизил прогнозы цен на нефть на 2012 год

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Буровая установка и нефтяная платформа на месторождении Сольдадо возле юго-западного побережья Тринидада. Фотография сделана 10 сентября 2011 года. JPMorgan Chase & Co снизил прогнозы цен на нефть Brent и WTI на 2012 год с учетом экономической неопределенности в Европе, США и признаков замедления роста в Китае.Andrea De Silva

(Рейтер) - JPMorgan Chase & Co снизил прогнозы цен на нефть Brent и WTI на 2012 год с учетом экономической неопределенности в Европе, США и признаков замедления роста в Китае.

Банк снизил прогноз для американской нефти до $107 за баррель со $110, а прогноз для Brent - до $112 со $115.

"Эти изменения также отражают более быстрое сокращение резерва добычи у производителей, что подразумевает повышение риска снижения цен в случае ухудшения экономических условий или более значительного, чем мы прогнозируем, роста поставок", - говорится в отчете банка.

Банк снизил прогноз цены на Brent в первом квартале 2012 года до $105 за баррель со $115, указывая на экономическую неопределенность и возвращение на рынок нефти из Ливии. Для нефти WTI прогноз на первый квартал был снижен до $98 за баррель со $108.

Кроме этого, банк снизил оценку сырьевых активов до "ниже рынка", отметив, что неудачи политиков в Европе и США вызвали ухудшение прогнозов на ближайшие полгода. В частности, фьючерсы на медь с поставкой через три месяца на Лондонской бирже металлов, вероятно, подешевеют в этом году впервые за три года. За сентябрь их котировки снизились на 24 процента.

"Резкое падение котировок фьючерсов на медь на LME в сентябре - это один из первых признаков в реальном времени того, что Европа вступает в рецессию", - говорится в отчете.

Кустав Саманта, Навид Анджум, Жу Цзюнь Шень и Джейн Ли. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below