28 ноября 2011 г. / , 06:29 / 6 лет назад

ЕЦБ верит в способность Италии решить долговые проблемы

Член управляющего совета Европейского центрального банка Кристиан Нуайе выступает на симпозиуме в Токио, 3 октября 2011 года. Итальянская экономика здорова в основе и сможет вернуть доверие рынков, если покажет бюджетную дисциплину, сказал в понедельник член управляющего совета Европейского центрального банка Кристиан Нуайе, исключивший вероятность коллапса еврозоны из-за кризиса суверенных долгов.Issei Kato

ТОКИО (Рейтер) - Итальянская экономика здорова в основе и сможет вернуть доверие рынков, если покажет бюджетную дисциплину, сказал в понедельник член управляющего совета Европейского центрального банка Кристиан Нуайе, исключивший вероятность коллапса еврозоны из-за кризиса суверенных долгов.

По совместительству глава Банка Франции, Нуайе сказал, что не может комментировать сообщение о том, что Италия ведет переговоры с Международным валютным фондом о возможной поддержке на случай, если инвесторы продолжат подстегивать стоимость заимствования для страны.

Курс евро в понедельник вырос на слухах о возможном запросе Италии финансовой поддержки.

"Италию не следует считать слабой экономикой, - сказал Нуайе журналистам в Токио. - Развал еврозоны исключен. Плана "Б" нет".

При этом Нуайе высказался против более агрессивной скупки гособлигаций со стороны ЕЦБ как меры борьбы с кризисом, сославшись на необходимость сохранять ценовую стабильность и защищать евро в долгосрочной перспективе.

"Я считаю, что благоразумие в итоге будет вознаграждено, - сказал Нуайе. - В течение следующих десяти лет рынки и кредиторы будут доверять тем валютам, которые, вне зависимости от обстоятельств, отдают приоритет сохранению ценовой стабильности и внутренней ценности валюты".

Увеличение разницы между ставками доходности суверенных облигаций и утрата доверия к Европе показывает, что для ценовой стабильности есть риски, сказал он.

Стэнли Уайт. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below