May 10, 2012 / 5:04 PM / 5 years ago

ЦБ КНР увеличит диапазон колебаний валютного коридора юаня

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ПЕКИН (Рейтер) - Китай расширит пределы колебаний курса юаня, одновременно усилив контроль за инфляционными рисками, сообщил в четверг Народный банк Китая.

Центробанк сообщил, что ускорит реформу курсообразования юаня, после того как в апреле уже расширил торговый диапазон, что многие аналитики посчитали свидетельством того, что рыночные силы теперь будут играть более важную роль в оценке ренминби.

Изначально, переоценка в сторону роста юаня к доллару произошла после отвязки от американской валюты в июле 2005 года, однако с конца прошлого года ренминби колебался в обоих направлениях.

Центробанк КНР также сообщил, что продолжит следить за инфляционными рисками. Отчет Центробанка опубликован в преддверии выхода статистики, которая должна указать на замедление общей инфляции, в то время как цены на продовольственные товары, в частности овощи, продолжают расти.

"Общая тенденция роста цен говорит о его замедлении, но она пока не стабилизировалась, а мы должны внимательно следить за повышательными рисками для цен в будущем", - сообщил Центробанк Китая.

Центробанк перечислил некоторые факторы, сдерживающие цены под контролем, включая "соответствующие монетарные условия" и относительно стабильную внешнюю среду ликвидности.

Народный банк Китая также сообщил, что усилит надзор над долгами местных властей, контроль за рисками для жилищного кредитования, и будет использовать различные инструменты монетарной политики, чтобы обеспечивать умеренный рост кредитования и денежной массы.

Эйлин Ван, Люси Орнби, перевела Анастасия Горелова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below