July 30, 2012 / 8:23 AM / 5 years ago

Лидеры еврозоны и ЕЦБ будут работать вместе, спасая еврозону - Юнкер

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

Премьер-министр Люксембурга и глава Еврогруппы Жан-Клод Юнкер выступает на пресс-конференции в Брюсселе, 29 июня 2012 года. Еврозона переживает поворотный момент, и ее лидеры будут работать вместе с Европейским центробанком, демонстрируя готовность поддерживать стабильность валютного блока, заявил глава Еврогруппы Жан-Клод Юнкер в интервью европейским газетам.Eric Vidal

БЕРЛИН/ПАРИЖ (Рейтер) - Еврозона переживает поворотный момент, и ее лидеры будут работать вместе с Европейским центробанком, демонстрируя готовность поддерживать стабильность валютного блока, заявил глава Еврогруппы Жан-Клод Юнкер в интервью европейским газетам.

Юнкер сказал немецкой Sueddeutsche Zeitung и французской Le Figaro, что в ближайшие дни лидеры примут решение о мерах, необходимых для борьбы с ростом доходности испанских облигаций, которая на прошлой неделе взлетела до исторического максимума. Времени терять нельзя, сказал он.

На вопрос, действительно ли Франция хочет, чтобы фонд помощи покупал государственные облигации по соглашению, достигнутому лидерами еврозоны на саммите в июне, Юнкер ответил:

"Я не сомневаюсь, что мы реализуем договоренности последнего саммита. Нам еще нужно решить, что мы будем делать. Это зависит от событий ближайших дней".

Фонд помощи еврозоны - Европейский фонд финансовой стабильности (EFSF) - будет работать вместе в ЕЦБ, не влияя на его независимость, отметил Юнкер.

"Мы будем работать в согласии с ЕЦБ и мы, как сказал (президент ЕЦБ) Марио Драги, посмотрим на результаты. Я не хочу подстегивать ожидания, но должен сказать, что мы дошли до решающей фазы".

Драги сказал в четверг, что сделает все необходимое, чтобы защитить еврозону от краха, укрепив надежды на возобновление программы выкупа облигаций.

"Страны еврозоны дошли до точки, где нам придется использовать все доступные средства, чтобы показать, что мы решительно настроены защитить стабильность еврозоны... никто не должен усомниться в твердых намерениях тех, кто в этом участвует", - сказал Юнкер.

Согласно сообщениям СМИ фонд помощи еврозоны сможет покупать гособлигации на первичном рынке, тогда как ЕЦБ будет совершать покупки на вторичном рынке.

Юнкер добавил, что лидеры блока решительно намерены удержать Грецию в еврозоне.

Регуляторы разрабатывают варианты "последнего шанса" для того, чтобы сократить задолженность Греции и удержать ее в блоке. При этом ЕЦБ и национальные центробанки также думают о возможности принять на себя значительные убытки в связи с греческими облигациями.

Аленксандра Хадсон в Берлине и Александрия Сейдж в Париже. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below