2 августа 2012 г. / , 05:48 / через 5 лет

Уолл-стрит снизилась, разочарованная решением ФРС

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американские акции снизились в среду, разочаровавшись тем, что ФРС не предложила новых стимулов экономике, а также после компьютерного сбоя, вызвавшего всплеск волатильности вскоре после начала торгов.

Теперь внимание рынка переключилось на Европейский центробанк, который, как многие ожидают, может сегодня предложить меры для снижения растущей доходности облигаций Испании и Италии.

Джим Расселл из U.S. Bank Wealth Management сказал, что рынок ждет быстрых и мощных действий от ЕЦБ. "Все, что не дотягивает до этого, станет разочарованием для рынков капитала".

ФРС описала экономику США как "немного замедляющуюся", изменив тон по сравнению с июнем, когда назвала ее "умеренно растущей". Но американский Центробанк не стал вводить новые монетарные стимулы.

Индекс Dow Jones снизился на 0,29 процента до 12.971,06 пункта. Индекс S&P 500 опустился на 0,30 процента до 1.375,14 пункта, а индекс Nasdaq опустился на 0,66 процента до 2.920,21 пункта.

Вскоре после начала торгов инвесторы были отвлечены от подготовки к заявлению ФРС всплеском волатильности примерно по 140 акциям Нью-Йоркской фондовой биржи. Это было вызвано "технологической проблемой" у организатора торгов Knight Capital.

Родриго Кампос. Перевела Юлия Заславская. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below