September 10, 2012 / 5:23 AM / 5 years ago

Рост промышленности Китая замедляется, в фокусе - госинвестиции

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 6 МИНУТ

Рабочий на заводе по прозводству оборудования для ветряной энергетики в городе Цзоупинь, 18 мая 2011 года. Китайские предприятия работали в августе 2012 года наиболее низкими темпами за 39 месяцев, в то время как двузначный рост инвестиций в основные средства указал на то, что инфраструктурные расходы остаются ключевой составляющей роста экономики КНР.China Daily

ПЕКИН (Рейтер) - Китайские предприятия работали в августе 2012 года наиболее низкими темпами за 39 месяцев, в то время как двузначный рост инвестиций в основные средства указал на то, что инфраструктурные расходы остаются ключевой составляющей роста экономики КНР.

Рост промышленного производства замедлился в августе до 8,9 процента в годовом исчислении, продемонстрировав наиболее медленные темпы с мая 2009 года и оказавшись ниже ожиданий аналитиков, прогнозировавших рост на 9,1 процента, свидетельствуют данные Национального бюро статистики.

Инвестиции в основные средства, на которые пришлась половина чистого экономического роста в первой половине 2012 года, выросли на 20,2 процента за период с января по август по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, оказавшись немного ниже ожиданий аналитиков, прогнозировавших прирост на 20,4 процента.

Розничные продажи в августе выросли на 13,2 процента по сравнению с августом 2011 года, совпав с ожиданиями аналитиков, хотя потребительские расходы в текущем году немного не дотягивают до прогнозных значений.

Статистика, скорее всего, укрепит рынок в ожидании скорой корректировки политики, призванной вывести экономику из наиболее вялой динамики за последние три года.

"Цифры не выглядят очень хорошими и предполагают достаточно сложные перспективы для политиков", - сказал старший экономист Nomura по Китаю Чзан Чживэй.

Замедление темпов прироста новых заказов нанесло удар по обширному промышленному сектору Китая. Результаты опросов менеджеров по закупкам, обнародованные в начале сентября, продемонстрировали рост озабоченности в отношении нового бизнеса, предполагая, что производители сократят запасы, прежде чем начнут вновь наращивать производство.

Потребительская инфляция в Китае ускорилась в августе до 2,0 процента с зафиксированного в июле 30-месячного минимума на уровне 1,8 процента, указывая на сокращение пространства для либерализации денежно-кредитной политики, которая могла бы помочь росту.

Экономисты, опрошенные Рейтер, прогнозировали ускорение инфляции до 2,0 процента в годовом выражении, однако в месячном исчислении августовская инфляция превысила ожидания, ускорившись до 0,6 процента. Аналитики ожидали рост этого показателя на 0,5 процента.

"Инфляция быстро возвращается. Вместе с растущими ценами на дома она ограничит пространство для дальнейшего смягчения политики", - сказал Дун Сяньань, экономист Peking First Advisory.

продуктовая инфляция

Цены на продукты питания резко снизились в 2012 году, однако их рост в годовом исчислении составляет 5,9 процента, превышая ориентир правительства на уровне 4 процентов.

Этот показатель крайне важен для проведения политики, поскольку большая часть доходов домашних хозяйств тратится на основные нужды. Средний годовой располагаемый доход составлял в городах Китая в 2011 году 21.810 юаней ($3.500).

Экономической рост в КНР замедлялся шесть кварталов подряд, и аналитики ожидают, что эта тенденция распространится на седьмой, когда будут опубликованы данные за третий квартал 2012 года. Во втором квартале рост ВВП составил 7,6 процента, оказавшись наиболее медленным более чем за три года.

Последние данные укрепили экономистов в ожиданиях того, что за весь 2012 год рост ВВП будет самым медленным с 1999 года и может оказаться ниже 8 процентов.

Цены производителей в Китае сократились в августе на 3,5 процента по сравнению с показателем аналогичного периода 2011 года, в то время как аналитики предсказывали снижение на 3,3 процента.

Дефляция цен производителей наблюдается уже в течение шести месяцев подряд, оказывая давление на корпоративные прибыли, и так уже подорванные сокращением спроса на внутреннем и внешнем рынках из-за проблем мировой экономики, созданных долговым кризисом в Европе.

Большинство инвесторов ждут, что центральный банк КНР в очередной раз смягчит денежно-кредитную политику в рамках кампании по ее корректировке, обнародованной осенью 2011 года.

Народный банк Китая уже дважды сокращал процентные ставки с июня и трижды сокращал норматив обязательных резервов банков с ноября, высвободив таким образом под новое кредитование около 1,2 триллиона юаней ($190 миллиардов).

В последнее время китайские власти более охотно прибегают к операциям на денежном рынке для насыщения экономики ликвидностью, нежели к процентным ставкам, и это является свидетельством дилеммы, стоящей перед центральным банком и правительством, борющимися с инфляцией и опасающимся снижать процентные ставки.

На прошлой неделе власти обнародовали 60 инфраструктурных проектов стоимостью более $150 миллиардов, призванных стимулировать экономику. Объявление дало инвесторам повод надеяться, что главный двигатель мировой экономики будет набирать обороты в четвертом квартале текущего года и далее.

Одобренные инфраструктурные проекты - примерно четверть программы финансовых стимулов, принятой в ответ на глобальный кризис 2008 года. На инвестиции в основные средства пришлось 3,9 процентного пункта из общего роста ВВП Китая во втором квартале на 7,6 процента.

Президент КНР Ху Цзиньтао призвал в воскресенье страны Азиатско-Тихоокеанского региона ускорить развитие инфраструктуры, чтобы лучше справляться с проблемами глобальной экономики.

Цю Сяохуа, бывший глава Национального бюро статистики, а ныне - высокопоставленный аналитик китайского нефтегазового гиганта China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), сказал, выступая на экономическом форуме в КНР, что у правительства все еще есть возможность подстегнуть рост экономики, и призвал ею воспользоваться.

"Я думаю, что правительство должно ускорить темпы и углубить корректировку политики, чтобы дать толчок экономике", - сказал Цю, добавив, что ожидает замедления роста ВВП в третьем квартале до 7,4 процента.

Ланьги Чиан, Ник Эдвардс. Перевел Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below