September 17, 2012 / 7:04 AM / 5 years ago

Amplats возобновит добычу платины в ЮАР во вторник

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Платиновые слитки на заводе в швейцарском городе Мендризио, 13 ноября 2008 года. Крупнейший в мире производитель платины Anglo American Platinum (Amplats) возобновит работу парализованного забастовкой рудника Rustenburg во вторник, сообщила компания.Arnd Wiegmann

ЙОХАННЕСБУРГ (Рейтер) - Крупнейший в мире производитель платины Anglo American Platinum (Amplats) возобновит работу парализованного забастовкой рудника Rustenburg во вторник, сообщила компания.

Вооруженные мачете и копьями рабочие бастовали больше месяца, после чего правительство ЮАР все же отправило полицию и армию на подавление "незаконных собраний".

"Ситуация на Rustenburg спокойная, и мы намерены возобновить работу утром вторника, чтобы дать правительству время обеспечить дополнительные меры безопасности", - говорится в заявлении компании, опубликованном в воскресенье.

В субботу полиция при поддержке армии провела обыск в общежитии компании Lonmin Plc, изъяла оружие, а затем разогнала демонстрацию рабочих резиновыми пулями и слезоточивым газом.

В августе в ходе стычек на принадлежащем Lonmin руднике Marikana полиция за день застрелила 34 рабочих, а всего за время забастовки - 45 человек, что стало крупнейшей полицейской операцией в Южной Африке со времени завершения апартеида почти 20 лет назад. Это стало причиной выступлений в других компаниях, включая Amplats, и парализовало добычу платины в ЮАР, на которую приходится 80 процентов мировой добычи.

Lonmin в понедельник продолжит переговоры с рабочими, которые на прошлой неделе отвергли очередное предложение компании о повышении зарплаты.

Оливия Кумвенда. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below