18 октября 2012 г. / , 07:10 / через 5 лет

Греция и международные кредиторы согласовали большинство необходимых мер

Смена почетного караула у здания парламента в Афинах, 17 октября 2012 года. Греция и ее международные кредиторы согласовали большинство мер экономии и реформ, необходимых, чтобы страна получила очередной финансовый транш, сообщили кредиторы на исходе визита в Афины в среду. REUTERS/Yorgos Karahalis

АФИНЫ (Рейтер) - Греция и ее международные кредиторы согласовали большинство мер экономии и реформ, необходимых, чтобы страна получила очередной финансовый транш, сообщили кредиторы на исходе визита в Афины в среду.

После долгих переговоров Афины, Евросоюз и Международный валютный фонд, кажется, вплотную подошли к заключению комплексного соглашения, которое позволит Греции избежать банкротства. Тем не менее, обе стороны признают, что нерешенные проблемы остаются.

“Власти и команды переговорщиков согласовали большинство базовых мер, необходимых для возобновления реформ, и подготовили почву для завершения проверки”, - сообщила так называемая “тройка” кредиторов - МВФ, Еврокомиссия и Европейский центробанк.

Обсуждение остающихся нерешенных вопросов, которые, по словам греческих чиновников, касаются, в основном, реформ рынка труда, продолжится в ближайшие дни, добавили они. Кроме этого, будут обсуждаться финансовые вопросы.

Греческие власти выразили надежду, что страна вскоре получит деньги, которые помогут ей остаться на плаву и предотвратить выход из еврозоны.

“Я уверен, что мы делаем все, что должны делать, чтобы достичь соглашения и достичь его быстро, чтобы мы могли двигаться в сторону восстановления”, - сказал премьер-министр Греции Антонис Самарас.

Когда соглашение будет заключено, “тройка” представит доклад об успехах Греции в выполнении условий программы помощи и определит, сможет ли страна снизить задолженность до приемлемых уровней.

Этот доклад, вероятно, покажет, что Греция крайне далека от выполнения своих обязательств. Критики обвиняют в таком положении дел недостаток политической воли, политический коллапс по время повторных выборов в этом году и более глубокую, чем ожидалось, рецессию.

Но, поскольку у Афин в ноябре закончатся деньги, а Европа решительно настроена избежать нового рыночного кризиса, который потянет вниз более крупные экономики, такие как Испания и Италия, Греция, судя по всему, в конце концов получит следующий транш в размере 31,5 миллиарда евро.

Тем не менее, чтобы получить эту помощь, Афинам нужно, чтобы “тройка” одобрила программу экономии на сумму 11,5 миллиарда и длинный список реформ.

Рене Мальтезу. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below