29 октября 2012 г. / , 08:12 / 5 лет назад

Германия не хочет слишком быстро консолидировать бюджет, опасаясь за экономику

Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле выступает на конференции в Вантаа (Финляндия), 25 сентября 2012 года. Германия рискует поставить под угрозу экономику, если будет слишком быстро консолидировать бюджет, заявил министр финансов страны, отвечая на требования привести бюджет к балансу на два года раньше, чем было запланировано.Pekka Sakki/Lehtikuva

БЕРЛИН (Рейтер) - Германия рискует поставить под угрозу экономику, если будет слишком быстро консолидировать бюджет, заявил министр финансов страны, отвечая на требования привести бюджет к балансу на два года раньше, чем было запланировано.

Пока соседи Германии страдают от экономического спада, сильный рост в стране и солидные налоговые поступления вызвали споры о том, что делать с этим богатством.

"Все международные институты... подтверждают, что мы - одна из очень немногих стран, которые сокращают дефицит способом, безопасным для роста. Но делать больше - возможно уже будет чересчур, - сказал Вольфганг Шойбле в интервью. - Если кто-то скажет, что я могу сделать что-то лучшее - прекрасно. Но тогда путь он предложит, где провести сокращения".

Германия намерена сделать заимствования на сумму 13,1 миллиарда евро ($17 миллиардов) в 2014 году, но министр экономики Филипп Рослер в субботу сказал, что можно будет сократить эту сумму до нуля через два года.

"Путь к нулю возможен уже в 2014 году, если мы будем работать над этим вместе", - процитировала слова Рослера газета Saarbruecker Zeitung.

Шойбле повторил, что Германия сократит структурный дефицит до 0,35 процента ВВП в 2013 году, за три года до конечного срока в 2016 году, установленного законом о погашении долга.

"Если мы сможем довести структурный дефицит, который не зависит от колебаний экономики, до нуля в 2014 году, это уже будет огромным успехом", - сказал он.

Сейчас Германия планирует снизить структурный дефицит до 0,21 процента ВВП в 2014 году.

Анника Брайдтхардт. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below