30 октября 2012 г. / , 08:53 / 5 лет назад

Квартальная прибыль Hitachi упала на 15% из-за проблем в экономике

Репортер поднял руку во время пресс-конференции Hitachi Ltd. в Токио, 30 октября 2012 года. Hitachi Ltd сократил операционную прибыль за июль-сентябрь на 15,4 процента в годовом выражении из-за снижения спроса, вызванного проблемами в мировой экономике, и расходов на реструктуризацию. REUTERS/Toru Hanai

ТОКИО (Рейтер) - Hitachi Ltd сократил операционную прибыль за июль-сентябрь на 15,4 процента в годовом выражении из-за снижения спроса, вызванного проблемами в мировой экономике, и расходов на реструктуризацию.

Hitachi, как и многие другие японские компании, пострадал от приостановки производства и бойкота, который китайские потребители объявили в сентябре товарам из Японии в свете территориального диспута вокруг спорных островов в Восточно-Китайском море. По оценкам экспертов, на долю Китая в этом году придется 10 процентов от общей выручки компании.

Операционная прибыль Hitachi во втором квартале составила 100,03 миллиарда иен ($1,25 миллиарда) против 108,5 миллиарда иен, прогнозировавшихся опрошенными аналитиками.

Hitachi указал на снижение экспорта в Китай, Индию, Бразилию и Европу, объяснив происходящее слабым ростом и неопределенностью, которая сохраняется в глобальной экономике.

Причинами сокращения квартальной прибыли по сравнению с прошлым годом стали также расходы на реструктуризацию в подразделении потребительской электроники и продажа производства жестких дисков, сообщила компания.

Японский конгломерат, занимающийся, в частности, выпуском электротехники и машиностроением, рассчитывает заработать за весь текущий финансовый год, который завершится в марте 2013, 480 миллиардов иен. Опрошенные эксперты, в среднем, прогнозируют годовую прибыль на уровне 488,3 миллиарда иен.

Во вторник Hitachi договорился о покупке британского ядерного проекта Horizon за 696 миллионов фунтов стерлингов ($1,12 миллиарда) с целью создания СП для строительства новых атомных электростанций.

Hitachi, у которого уже есть два аналогичных СП с General Electric Co, надеется к 2020 году увеличить продажи в сфере ядерной энергетики более чем в два раза до 360 миллиардов иен.

Перевела Яна Соболева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below