14 ноября 2012 г. / , 09:08 / 5 лет назад

Страны Южной Европы охвачены волной забастовок

Пассажиры ждут поезда на мадридской станции "Аточа" во время 24-часовой забастовки 14 ноября 2012 года. Испанские и португальские рабочие проведут в среду первую совместную забастовку по всему Пиренейскому полуострову, протестуя против сокращения госрасходов и повышения налогов.Paul Hanna

МАДРИД/ЛИССАБОН (Рейтер) - Испанские и португальские рабочие проведут в среду первую совместную забастовку по всему Пиренейскому полуострову, протестуя против сокращения госрасходов и повышения налогов.

Профсоюзы Греции и Италии также планируют забастовки и демонстрации в "Европейский день действия и солидарности" против политики жесткой экономии, которую лидеры профсоюзов винят в продолжающемся экономическом кризисе еврозоны.

Испания, где безработным является каждый четвертый трудоспособный гражданин, находится на грани того, чтобы попросить финансовую помощь у ЕС. Однако премьер-министр Мариано Рахой пытается отложить это решение, которое может потребовать еще большего сокращения расходов.

В Португалии, которая приняла помощь ЕС в прошлом году, растет общественное недовольство мерами экономии, угрожающее подорвать новую программу, которую пытается внедрить премьер-министр Педру Пасуш Коэлью. Его политика на этой неделе была поставлена в пример канцлером Германии Ангелой Меркель, главным негативным персонажем для населения охваченных кризисом стран Южной Европы.

"Первая в истории Пиренейская забастовка станет серьезным сигналом недовольства и предупреждением европейским правительствам", - сказал Арменио Карлос, глава профсоюза CGTP в Португалии.

Крупнейший профсоюз Италии CGIL призвал к остановке работы по всей стране на несколько часов. Министерство транспорта ожидает, что поезда и пароходы прекратят движение на четыре часа.

В Греции, которая стала свидетелем двухдневной забастовки на прошлой неделе во время голосования парламентом новых бюджетных сокращений, профсоюзы призвали к остановке работы на три часа и маршу в знак солидарности с испанскими и португальскими рабочими.

Полиция ожидает, что на улицы Афин в среду выйдут до 10.000 демонстрантов.

Экономика Испании, четвертая по величине в еврозоне, сократится примерно на 1,5 процента в 2012 году. Экономика Португалии, как ожидается, сократится на 3,0 процента.

Каждая неделя приводит к новым сокращениям. Испанская авиакомпания Iberia, которой владеет International Airlines Group, сообщила на прошлой неделе о сокращении 4.500 рабочих мест. Престижная газета El Pais недавно сократила почти четверть персонала.

Португалии долгое время удавалось избежать уличных протестов, подобных тем, которые прошли в Испании и Греции, но ситуация может вскоре измениться, так как правительство продолжает принимать меры для сокращения дефицита бюджета.

"Эти меры экономии - бесконечная история. Мы не видим света в конце тоннеля - только больше боли и трудностей. Мы должны протестовать, чтобы остановить это", - сказал Хосе Маркеш, пенсионер из Лиссабона.

Фелициано Тизера, Дэниэл Альваренга. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below