November 15, 2012 / 8:34 AM / 5 years ago

Коэн из ЕЦБ считает списание долга Греции возможным, помощь Испании - необходимой

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Решение проблем Греции может потребовать, по меньшей мере, частичного списания ее задолженности, а Испании срочно нужно попросить о помощи, считает член управляющего совета Европейского центробанка Люк Коэн.

Коэн высказал эти соображения, выступая в Университете Гента, сообщила в четверг бельгийская газета De Standaard.

В отношении Греции Коэн, судя по всему, разделяет позицию Международного валютного фонда, который считает, что часть греческого долга должна быть списана, чтобы сделать долговое бремя страны приемлемым.

Германия, крупнейший участник фондов помощи еврозоны, неоднократно отвергала идею о том, что правительства еврозоны должны списать греческий долг, утверждая, что это незаконно.

Банки, страховщики и другие инвесторы частного сектора, во владении которых находятся греческие облигации на сумму примерно 206 миллиардов евро, сократили номинальную стоимость этих бумаг на 53,5 процента ранее в этом году.

Общая задолженность Греции, как ожидается, вырастет почти до 190 процентов ВВП в следующем году. Это означает, что долг вряд ли опустится до 120 процентов ВВП к 2020 году. Именно такой уровень, по мнению МВФ, является максимальным приемлемым в долгосрочной перспективе.

Коэн также выразил опасения об Испании, доходность 10-летних облигаций которой в последние дни снова приблизилась к 6 процентам.

"Испания срочно должна попросить об экстренной помощи", - сказал Коэн, добавив, что если финансовые рынки снова охватит беспокойство, неясно, какой инструмент придется применять Европейскому центробанку.

Обеспечив свои финансовые нужды на 2012 год при помощи продажи облигаций, Мадрид отвергает требования обратиться за помощью, что положило бы начало программе скупки облигаций ЕЦБ.

Филип Бленкинсоп. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below