November 16, 2012 / 8:18 AM / 5 years ago

ВР заплатит США $4,5 млрд за разлив нефти

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

Пожарные суда тушат огонь на нефтяной платформе Deepwater Horizon, 21 апреля 2010 года. Британский нефтяной гигант BP признал себя виновным в преступном поведении и заплатит штраф в $4,5 миллиарда по делу о разливе нефти в Мексиканском заливе в 2010 году.U.S. Coast Guard/Files/Handout

НОВЫЙ ОРЛЕАН/ВАШИНГТОН (Рейтер) - Британский нефтяной гигант BP признал себя виновным в преступном поведении и заплатит штраф в $4,5 миллиарда по делу о разливе нефти в Мексиканском заливе в 2010 году.

Из этой суммы $1,256 миллиарда составит уголовный штраф, что станет рекордной суммой в истории США. Однако эти выплаты не освободят ВР от гражданских процессов, возбужденных против нее правительством США и штатами на побережье Мексиканского залива, пострадавшими от катастрофы.

BP планирует выплатить всю сумму в течение шести лет, надеясь, что выплаты уложатся в "текущую финансовую программу" компании. Для ликвидации последствий аварии ВР продала активы на $35 миллиардов, из которых уже выплатила $23 миллиарда.

Взрыв буровой платформы в апреле 2010 года, вызвавший гибель 11 рабочих, спровоцировал крупнейший в истории США разлив нефти из поврежденной взрывом скважины Macondo.

Два сотрудника ВР, отвечавших за работу платформы, обвиняются в непреднамеренном убийстве рабочих. По словам адвоката одного из обвиняемых, его клиента хотят сделать "козлом отпущения".

Аналитики считают, что завершение уголовного процесса поможет ВР вновь сосредоточиться на добыче нефти. Фондовые рынки Нью-Йорка и Лондона, где торгуются акции компании, почти не отреагировали на эту новость.

"Это, безусловно, обнадеживающий шаг. Завершение уголовного преследования - очередной шаг в ликвидации правовых последствий Macondo", - сказал аналитик Raymond James Павел Молчанов.

Вследствие катастрофы ВР скатилась со второго на четвертое место среди крупнейших западных нефтяных компаний по стоимости.

Пока непонятно, какую ответственность понесут партнеры ВР Transocean Ltd, которой принадлежала уничтоженная взрывом буровая платформа, и Halliburton Co, выполнявшая цементирование скважины.

В заявлении Halliburton говорится, что она "уверена, что все работы на скважине Macondo были проведены в соответствии со спецификациями ВР в отношении плана строительства скважины и инструкциями".

Transocean была недоступна для комментария, но в сентябре сообщила, что пытается договориться с министерством юстиции о выплате $1,5 миллиарда по гражданским м уголовным искам.

Кэти Финн и Дэвид Ингрэм. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below