December 3, 2012 / 6:59 AM / 5 years ago

Рост производственного сектора Китая ускорился впервые за 13 месяцев

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Тяжелая техника на заводе Sany Heavy Industry Co. Ltd га окраине Шанхая 26 октября 2012 года. Темпы роста производственного сектора Китая ускорились в ноябре впервые за 13 месяцев, свидетельствуют результаты частного исследования.Darcy Holdorf

ПЕКИН (Рейтер) - Темпы роста производственного сектора Китая ускорились в ноябре впервые за 13 месяцев, свидетельствуют результаты частного исследования.

Окончательное значение индекса менеджеров по закупкам (PMI), рассчитываемого по заказу HSBC, составило в ноябре 50,5 пункта после 49,5 пункта в октябре, совпав с предварительной оценкой. PMI превысил 50 пунктов впервые с октября 2011 года.

Результаты официального исследования, которое проводит Национальное бюро статистики (NBS), были опубликованы на выходных. Они тоже указали на ускорение роста производственного сектора. Официальный PMI вырос до семимесячного максимума 50,6 пункта в ноябре с 50,2 пункта месяцем ранее.

"Это подтверждает, что китайская экономика продолжает постепенно восстанавливаться", - сказал главный экономист HSBC по Китаю Хонбинь Цу.

Согласно официальному исследованию, рост непроизводственных секторов также ускорился - до 55,6 пункта в ноябре с 55,5 в октябре - благодаря расширению активности в сфере строительных услуг.

Однако сохраняются тревожные сигналы о том, что Китай все еще слишком полагается на государственные инвестиции, вместо более динамичного частного сектора.

Рост ускорился для крупных компаний третий месяц подряд, но средние и маленькие компании пережили откат, говорится в исследовании NBS.

"Улучшение показателей большей частью вызвано государственными инвестициями, - сказал Дон Сяньань из Peking First Advisory, имея в виду официальный PMI. - Начиная со второго квартала, правительство реализовало множество проектов, и это начало ощущаться в экономике, но это пока не слишком здоровое восстановление".

Субиндекс отпускных цен HSBC упал, несмотря на рост закупочных цен, подтверждая, что спрос остается слабым. Это говорит о том, что компании не в состоянии переложить растущие расходы на покупателей.

Люси Хорнби. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below