December 13, 2012 / 5:27 AM / 5 years ago

ФРС привязала ставки к безработице, увеличит баланс для покупки облигаций

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

Вид на здание ФРС США в Вашингтоне 19 июня 2012 года. Федеральная резервная система США объявила о новом раунде монетарных стимулов, предприняв беспрецедентный шаг - центробанк намерен держать процентные ставки у нуля до тех пор, пока безработица не упадет хотя бы до 6,5 процента.Yuri Gripas

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Федеральная резервная система США объявила о новом раунде монетарных стимулов, предприняв беспрецедентный шаг - центробанк намерен держать процентные ставки у нуля до тех пор, пока безработица не упадет хотя бы до 6,5 процента.

При этом ФРС готова мириться с инфляцией, пока она не превысит 2,5 процента.

Ранее Центробанк говорил, что видимо, будет удерживать ставки около нуля, по меньшей мере, до середины 2015 года, но регуляторам было неудобно давать подобные обещания, основываясь на календаре, а не на экономических целях, которых они надеются достичь.

"Более четко связывая будущую монетарную политику с экономической обстановкой, эта формулировка нашего политического курса... сделает монетарную политику более прозрачной и предсказуемой для общества", - сказал на пресс-конференции глава Центробанка Бен Бернанке.

Важно то, что по мнению регуляторов новая концепция поможет финансовым рынкам оценивать статистические данные таким образом, который позволит им лучше предсказывать грядущую монетарную политику.

ФРС также объявила, что продолжит скупку облигаций министерства финансов длительных сроков обращения на $45 миллиардов в месяц, а также ипотечных бумаг еще на $40 миллиардов ежемесячно.

"Комитет опасается, что без значительного смягчения политики экономический рост может быть недостаточно сильным, чтобы обеспечить продолжительное улучшение условий на рынке труда", - заявил Комитет ФРС по работе на открытых рынках.

баланс

Для покупки новых облигаций центробанк планирует увеличить свой $2,8-триллионный баланс. По условиям истекающей "Операции твист" ФРС покупала облигации на ту же сумму - $45 миллиардов в месяц, но используя для этого доход от продажи краткосрочного долга.

Некоторые регуляторы считают, что действия, расширяющие баланс ФРС, оказывают более значительное экономическое влияние, чем те, что не влияют на баланс. Однако Бернанке сказал, что величина стимулов останется прежней, учитывая, что Центробанк все еще покупает ежемесячно долгосрочные ценные бумаги на общую сумму $85 миллиардов.

"Они видят анемичную экономику и делают все, что могут, чтобы добиться хоть какого-то экономического прогресса", - сказал Алан Ланц из Alan B. Lancz & Associates.

Регуляторы проголосовали за новый план со счетом 11 против одного. Джеффри Лэкер, президент ФРБ Ричмонда, выступил против как выкупа облигаций, так и введения экономических ориентиров.

Педро Николачи да Коста и Алистер Булл, перевели Максим Родионов и Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below