December 14, 2012 / 6:48 AM / 5 years ago

S&P снизило прогноз кредитного рейтинга Британии до негативного

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

ЛОНДОН/НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Британский кредитный рейтинг "ААА" снова попал под угрозу в четверг: агентство Standard & Poor's сократило его прогноз до негативного.

S&P оценивает шансы на то, что Великобритания потеряет высший кредитный рейтинг, как три к одному. Такой поворот стал бы серьезным ударом для министра финансов Джорджа Осборна, репутация которого опирается на укрепление государственных финансов.

"Пересмотр прогноза отражает наше мнение о том, что мы можем снизить рейтинг Соединенного королевства в течение двух лет, если бюджетные показатели ухудшатся сильнее, чем мы сейчас ожидаем, - говорится в заявлении S&P. - Мы полагаем, что это может случиться главным образом в результате замедленного и неровного экономического восстановления или ослабления политической приверженности консолидации".

S&P было последним крупным агентством, сохранявшим стабильный прогноз для британского долга. Ранее в 2012 году два других агентства - Moody's и Fitch - снизили свои прогнозы до негативных.

Дэвид Милликен и Дэниэл Бейсис. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below