14 февраля 2013 г. / , 11:28 / через 5 лет

ЕЦБ назвал сильный евро понижательным риском для инфляции

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Сильный евро может привести к тому, что инфляция не достигнет установленного Европейским центробанком ориентира, сообщил ЕЦБ в ежемесячном бюллетене, добавив, что восстановление экономики, вероятно, начнется в течение этого года.

Как обычно бюллетень банка фактически повторяет его основное заявление о политике, зачитанное президентом Марио Драги после заседания в прошлый четверг, когда ЕЦБ сохранил ключевую ставку на уровне 0,75 процента годовых.

“Риски для прогноза динамики цен по-прежнему выглядят в целом сбалансированными в среднесрочной перспективе”, - говорится в документе.

Повышательные риски связаны с высокими регулируемыми ценами и непрямыми налогами, а также высокими ценами на нефть. Источником понижательных рисков является слабая экономическая активность и, в последнее время, укрепление курса евро.

Сакари Суонинен. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below