March 7, 2013 / 7:23 AM / 4 years ago

ЦБ Японии зачехлил оружие в ожидании новых лидеров

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии в четверг сохранил денежно-кредитную политику без изменений, желая подождать новых лидеров, которые, как ожидается, начнут осуществление решительных мер, чтобы положить конец почти 20 годам дефляции.

Голосование было единодушным и оправдало рыночные ожидания. Инвесторы полагают, что новые стимулы будут введены на следующем заседании Центробанка, 3-4 апреля, когда президент Азиатского банка развития Харухико Курода, ярый сторонник агрессивного смягчения политики, вероятно, уже станет новым главой банка.

На заседании член совета банка Саюри Сираи предложила перенести на более раннее время бессрочную скупку государственных облигаций, запланированную на следующий год. Хотя ее предложение было отклонено со счетом 8-1, оно предвещает изменения в монетарной политике.

"Сегодняшнее решение не было неожиданным, но тот факт, что Сираи предложила перенести скупку государственных облигаций, подготовил почву для дальнейшего монетарного смягчения на следующем пересмотре банковской политики при новом руководстве", - сказал Дзюнко Нисиока из RBS Securities.

"Хотя предложение было отвергнуто сегодня, оно может быть снова внесено на следующем заседании в апреле и принято, учитывая, что кандидат на пост управляющего Курода предлагал подобную идею в парламенте".

Банк Японии повысил оценку экономики, заявив, что она стабилизируется. Это немного лучше, чем оценка прошлого месяца, когда, по мнению банка, экономика "достигла дна".

Стэнли Уайт и Тецуси Кадзимото. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below