April 10, 2013 / 11:00 AM / 4 years ago

ВТО сократила прогноз роста торговли на 2013 год

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Всемирная торговая организация сократила прогноз роста мировой торговли в 2013 году до 3,3 процента с 4,5 процента.

ВТО также сообщила, что в прошлом году рост составил только 2,0 процента - это минимальный показатель за все время наблюдений с 1981 года.

Глава ВТО Паскаль Лами предупредил, что 2013 год может оказаться хуже, чем ожидалось, особенно из-за рисков, вызванных кризисом еврозоны, и страны могут попытаться снова ограничить торговлю в отчаянной попытке поддержать рост.

"Угроза протекционизма сейчас может быть выше, чем когда-либо с начала кризиса, поскольку другие меры восстановления роста были испробованы и признаны неработающими", - сказал он.

Том Майлз. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below