25 апреля 2013 г. / , 12:57 / через 4 года

Безработица в Испании достигла нового рекорда

МАДРИД (Рейтер) - Безработица в Испании подскочила до рекордных 27,2 процента, давая лишний повод для споров о том, стоит ли продолжать осуществление программы жестких мер экономии или перейти к стимулированию экономики.

Более 6 миллионов испанцев были без работы в первом квартале 2013 года, что стало максимальным значением с 1970-х годов, когда начали проводиться эти исследования.

Безработица в Испании растет семь кварталов подряд. Число безработных испанцев превышает население Дании, а в процентном отношении к экономически активному населению оно приблизилось к уровню погруженной в глубочайшую рецессию Греции.

Премьер-министр Мариано Рахой предпринял в прошлом году существенное сокращение расходов и повышение налогов в стремлении взять под контроль огромный дефицит бюджета страны, руководствуясь принципами политики еврозоны по борьбе с долговым кризисом при помощи жестких мер экономии. Однако затягивание поясов обострило проблемы экономики Испании.

Поскольку вся еврозона движется в сторону второго года рецессии, ряд чиновников, среди которых европейский комиссар по вопросам экономики и денежно-кредитной политики Олли Рен и президент Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу, призывают к большей гибкости в отношении дефицита бюджета.

Другие, включая руководство Европейского центробанка, не согласны с данным решением, утверждая, что смягчение программы жестких мер экономии не приведет к восстановлению экономики. Тем не менее, по сообщению источников, ЕЦБ как никогда близок к тому, чтобы снизить процентные ставки, и, скорее всего, сократит основную из них на четверть процентного пункта на заседании на следующей неделе.

Пол Дэй, Сара Уайт. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below