April 30, 2013 / 9:08 AM / 4 years ago

Прибыль Lloyds резко выросла в I квартале

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Мужчина проходит мимо здания офиса Lloyds Banking Group в центре Лондона, 11 апреля 2011 года. Прибыль Lloyds Banking Group резко выросла в первом квартале 2013 года, и банк удвоил план экономии на сокращении сети отделений.Stefan Wermuth

ЛОНДОН (Рейтер) - Прибыль Lloyds Banking Group резко выросла в первом квартале 2013 года, и банк удвоил план экономии на сокращении сети отделений.

Lloyds, 39 процентов которого принадлежит британскому правительству, сообщил, что продолжает осуществлять план продажи 630 отделений по распоряжению европейских властей. Избавление от этих активов было условием получения банком государственной помощи во время финансового кризиса.

Запланированная продажа сети провалилась на прошлой неделе.

Банк сократил расходы в первом квартале на 6 процентов в годовом исчислении и намерен снизить их примерно на 9,15 миллиарда фунтов в 2014 году. Это вдвое превышает сумму экономии, заложенную в плане реструктуризации.

Базовая прибыль Lloyds в первом квартале выросла до 1,48 миллиарда фунтов с 497 миллионов годом ранее.

"Первый квартал показывает, что мы делаем значительные успехи и опережаем наш план трансформации группы", - сказал исполнительный директор Антонио Хорта-Осорио.

Капитальная позиция Lloyds попала в фокус внимания после того, как Комитет финансовой политики Банка Англии заявил в марте, что британским банкам нужен дополнительный капитал в размере около 25 миллиардов фунтов. По мнению аналитиков, это означает, что Lloyds, возможно, понадобится привлекать деньги.

Коэффициент достаточности базового капитала банка составил 12,5 процента на конец марта и должен составить 9 процентов к концу года. К концу 2014 года он должен превысить 10 процентов, ожидает Lloyds.

Мэтт Скаффхэм и Стив Слейтер. Перевела Юля Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below