27 июня 2013 г. / , 15:54 / 4 года назад

Чиновник ФРС США обещает агрессивно скупать активы до улучшений в экономике

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Скупка облигаций американским центробанком будет более агрессивной, чем предположил глава Федеральной резервной системы Бен Бенанке на прошлой неделе, если экономический рост США и занятость будут слабее, чем ожидается, сказал в четверг президент ФРБ Нью-Йорка.

Резко отклонив опасения рынка по поводу отмены количественного смягчения, Уильям Дадли подчеркнул, что сроки замедления темпов скупки облигаций зависят не от календарных дат, а он экономического прогноза, который остается довольно неясным.

Отвечая на вопрос о том, когда же ФРС наконец-то повысит ключевую ставку, Дадли, близкий союзник Бернанке, сказал, что ожидание рынком скорого роста ставок не совпадает с заявлениями и прогнозами Комитета по работе на открытых рынках (FOMC).

“Экономические обстоятельства могут значительно расходиться с ожиданиями, - сказал Дадли. - Если условия на рынке труда и импульс экономического роста будут менее благоприятными, чем прогноз FOMC - а это случалось в последние годы - я бы ожидал, что скупка активов продолжится в высоком темпе еще долгое время”.

После заседания ФРС на прошлой неделе Бернанке удивил рынки, заявив, что Центробанк, вероятно, сократит темпы скупки облигаций - $85 миллиардов в месяц - уже в этом году и завершит третий раунд скупки к середине 2014 года, если экономика улучшится, как ожидается сейчас.

Мировые рынки с тех пор резко снизились.

Дадли также сказал, что по его мнению, ВВП США вырастет на 2,1 процента в 2013 году, а в 2014 году рост ускорится.

Джонатан Спайсер. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below