Распадская снизила прогноз добычи угля в 2013 году на 27%

Пятница, 12 июля 2013 20:11 MSK
 

МОСКВА (Рейтер) - Угледобывающая Распадская снизила прогноз добычи на текущий год более чем на четверть по сравнению с прежним прогнозом до 8 миллионов тонн из-за слабого спроса на рынке, сообщила компания в пятницу.

В сентябре прошлого года Распадская объявила о снижении на 10-15 процентов цели на 2013 год по добыче 13,4 миллиона тонн угля. Таким образом, компания снизила вновь свой прогноз еще на 27 процентов.

"Факторы мирового перепроизводства и снижения спроса на угольную продукцию на внутреннем рынке, а также продолжающийся понижающий ценовой тренд на всех региональных рынках, особенно в Китае, не позволяют компании выгодно реализовывать заявленные ранее планы по добыче", - приводит компания слова генерального директора Геннадия Козового.

По его словам, одновременно со снижением прогноза добычи, компания сокращает операционные издержки и капитальных вложения на год.

Во втором квартале 2013 года Распадская снизила добычу угля на 25 процентов по сравнению с первым кварталом - до 1,7 миллиона тонн, в основном из-за временной приостановки работ на шахте Распадская и планового перемонтажа лавы на шахте МУК-96.

Средневзвешенная цена концентрата коксующегося угля компании во втором квартале составляла 2.408 рубля за тонну FCA Междуреченск.

Распадская продолжает переговоры о ценах на экспорт на базисе FOB Австралия в размере $145 за тонну в третьем квартале и о скидках за качество угольного концентрата полутвёрдых марок, которая составляет 10-12 процентов.

По данным трейдеров, концентрат коксующегося угля марки ГЖ из РФ на этой неделе предлагался по цене $136 FOB Черное море.

(Света Бурмистрова. Редактор Андрей Кузьмин)