30 июля 2013 г. / , 08:04 / 4 года назад

UBS собирается расплатиться с долгом швейцарскому правительству

Логотип швейцарского банка UBS на здании в Цюрихе 13 февраля 2013 года. Швейцарский UBS выплатит кредит и выкупит долю в фонде, созданном в рамках программы помощи банку в 2008 году, что укрепит его капитал, сообщил UBS.Michael Buholzer

ЦЮРИХ (Рейтер) - Швейцарский UBS выплатит кредит и выкупит долю в фонде, созданном в рамках программы помощи банку в 2008 году, что укрепит его капитал, сообщил UBS.

Это решение подводит черту под программой помощи банку, которую правительство Швейцарии запустило пять лет назад, после того, как тот оказался на грани банкротства под бременем огромных убытков по ипотечным ценным бумагам.

"Результаты показывают, что наша стратегия верна, и мы опережаем сроки выполнения", - сказал исполнительный директор UBS Серджио Эрмотти.

Акции UBS достигли двухлетнего максимума на прошлой неделе, когда банк отчитался о прибыли, превысившей прогнозы, несмотря на то, что ему пришлось заплатить $885 миллионов, чтобы разрешить спор американским регулятором рынка труда.

В прогнозе, опубликованном во вторник, UBS сообщил, что выручка может пострадать, поскольку клиентов пугают долговые проблемы еврозоны и США, а также неясный мировой экономический прогноз.

"Тем не менее, мы по-прежнему уверены, что наш бизнес по управлению состояниями продолжит привлекать новые деньги", - говорится в заявлении UBS. Флагманский частный банк получил 10,1 миллиарда франков новых средств в этом квартале.

UBS выкупит фонд помощи у швейцарского Центробанка позже в текущем году. Он может купить его за $1 миллиард плюс 50 процентов доходов. Это добавит коэффициентам капитала банка до 90 базисных пунктов, поскольку таким образом UBS приобретет деньги и ценные бумаги, которые останутся у него после выплаты долга.

Аналитики, включая Morgan Stanley и Espirito Santo, говорили, что UBS может использовать обратный выкуп, чтобы повысить дивиденды. Во вторник банк не сообщил о влиянии, которое эта покупка окажет на его политику выплат акционерам.

В рамках программы помощи правительство купило 9 процентов UBS, таким образом, UBS получил вливание в размере 6 миллиардов швейцарских франков. Менее, чем через год Швейцария продала эту долю с прибылью в 1,2 миллиарда франков.

Однако с "токсичными" активами UBS на сумму $38,7 миллиарда разобраться было сложнее. В рамках программы помощи они были переведены в фонд, управляемый Швейцарским национальным банком, и центробанк с тех пор постепенно распродавал их.

Катарина Барт. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below