Экспорт из Азии замедлился, несмотря на оживление экономики США

Понедельник, 5 августа 2013 15:59 MSK
 

ГОНКОНГ (Рейтер) - Рост экспорта семи крупнейших поставщиков Восточной Азии - Японии, Китая, Южной Кореи, Тайваня, Таиланда, Гонконга и Сингапура - замедлился до полной остановки во втором квартале 2013 года, несмотря на оживление экономики США, свидетельствуют собранные Рейтер данные о национальной торговле.

Растущему объему торговли между Китаем и его соседями не удалось компенсировать резкий спад спроса из Европы - экспорт в ЕС сократился на 9 процентов в годовом исчислении - и снижение спроса на продукцию, изготовленную в Японии. Замедление бросает мрачную тень на ожидания роста спроса на азиатский экспорт благодаря восстановлению экономики США.

Экспорт все еще отвечает за почти 35 процентов общего экономического производства региона. Однако восстановление в США возглавили инвестиции в недвижимость и сланцевый газ, а не спрос на азиатскую электронику. Из-за этого азиатским экономикам будет труднее выдержать рост мировых процентных ставок и миграцию международных инвестиций на запад.

"Сейчас никто не стремится вкладывать больше денег в этот регион", - сказал Келвин Тэй, стратег UBS в Сингапуре.

РЯД СЮРПРИЗОВ

Торговые показатели преподнесли ряд сюрпризов: хотя снижающаяся японская иена увеличила поступления от экспорта, спрос остается слабым, и экспорт Японии в долларах США упал на 14 процентов во втором квартале.

Несмотря на рост национальной валюты, общий экспорт Южной Кореи вырос на 1 процент, при этом экспорт в Китай увеличился на 13 процентов благодаря скачку продаж промышленного оборудования, автозапчастей и популярной потребительской техники, такой как смартфоны, телевизоры и холодильники.

Это может хорошо повлиять на замедляющуюся экономику Китая, позволяя предположить, что заводы готовятся к росту заказов и что усилия Китая по смещению фокуса роста с инвестиций и экспорта на внутренний спрос вызывают аппетит потребителей к бытовой технике высокого класса, такой как Samsung Electronics, LG Electronics и Hyundai Motors.

"Правительство Китая настойчиво пыталось увеличить внутреннее потребление, и экспорт Южной Кореи в последнее время, похоже, получает от этого выгоду, - сказал Ли Санг-джай, экономист Hyundai Securities в Сеуле. - Частное потребление там растет гораздо быстрее, чем экономика в целом".   Продолжение...

 
Автомобиль южнокорейской Hyundai Motor Group на платформе грузовика в 70 километрах к югу от Сеула 25 июля 2013 года. Рост экспорта семи крупнейших поставщиков Восточной Азии - Японии, Китая, Южной Кореи, Тайваня, Таиланда, Гонконга и Сингапура - замедлился до полной остановки во втором квартале 2013 года, несмотря на оживление экономики США, свидетельствуют собранные Рейтер данные о национальной торговле. REUTERS/Lee Jae-Won